Susan Rice amerikai nagykövet közölte: a határozat nyomatékosítaná a korábbi szankciókat és azokat új erős intézkedésekkel egészítené ki az iráni kormányra irányuló nyomás fokozása céljából. Iránnak a Nyugat szerint el kell oszlatnia azokat az aggodalmakat, hogy titokban nukleáris fegyver kifejlesztésére törekszik. A tízoldalas tervezetben szereplő szankciók a feltételezett iráni atomfegyverkezési programhoz kapcsolódó katonai, pénzügyi és hajózási tevékenységek ellen irányulnak.

A tervezet szövegét még nem hozták nyilvánosságra, de egy amerikai forrás szerint a büntetőintézkedések egyebek mellett a nagy hatalmú Forradalmi Gárda, illetve az általa ellenőrzött vállalatok és szervezetek ellen irányulnának. Újabb cégek vagyonának befagyasztását és újabb személyek utazási tilalmát rendelnék el.

A tervezet ugyancsak előirányozza az iráni beruházások tilalmát olyan érzékeny területeken, mint az uránbányászat. Megtiltanák nehéz fegyverek nyolc kategóriájának - köztük támadó helikopterek, hadihajók és rakéták - eladását Iránnak. Ez a már érvényben levő fegyverembargó kiterjesztését jelenti. Az Egyesült Államok és európai szövetségesei teljes körű fegyverembargó bevezetését szorgalmazták, ezt azonban az orosz és a kínai tárgyalók ellenezték. Ezenkívül eltiltanák Iránt minden olyan tevékenységtől, amely atomtöltet hordozására képes ballisztikus rakétákhoz kötődik.

Az Irán elleni legutóbbi, 2008 márciusában elfogadott szankciócsomag lehetővé tette minden olyan repülőgépes vagy hajószállítmány átvizsgálását, amelyről feltételezhető, hogy tiltott cikkeket tartalmaz. A mostani tervezet arra hívja fel az államokat, hogy működjenek együtt a vizsgálatokban, és tagadják meg a szolgáltatásokat a feltételezhetően tiltott árukat szállító iráni tulajdonú vagy bérelt járművektől. A tervezet arra is felhívja az országokat: legyenek éberek azzal kapcsolatban, hogy az iráni bankok, köztük az Iráni Központi Bank tranzakciói nem segítik a perzsa állam nukleáris és rakétaprogramját.

Li Pao-tung, Kína ENSZ-nagykövete kijelentette: az új büntetőintézkedéseknek, ha elfogadják őket, nem lehet az a céljuk, hogy kárt okozzanak a Teheránnal folytatott normális kereskedelemben. Maria Luiza Ribeiro Viotti brazil nagykövet közölte: országa nem hajlandó megvitatni a szankciócsomag tervezetét, mivel Irán, brazil közvetítéssel, egyezményt kötött a nukleáris fűtőanyagok cseréjéről. A nagykövet szerint ez a megállapodás - amelyet amerikai, európai és orosz részről kétkedéssel fogadtak - új helyzetet teremtett. A vétójoggal rendelkező állandó BT-tagok azt remélik, hogy a 15 tagú testület június elején szavazhat az Irán elleni újabb, immár negyedik szankciócsomagról.