Juhász Zoltán zágrábi magyar konzul kedden elmondta: a férfit a gyors ellátás után Szlovéniába, az izolai kórházba vitték, majd továbbszállították a ljubljanai klinikai központ égési sérülteket ellátó részlegébe. Miután már Izolán felvették vele és kezelőorvosaival a kapcsolatot, ott azt közölték, hogy sérülései nem életveszélyesek.

A konzul hozzátette: a ljubljanai kórház keddi tájékoztatása szerint a férfi állapota kielégítő, várhatóan két-három nap múlva hazaszállíthatják Magyarországra további kezelésekre. Társa, aki szintén a horvát kikötőben horgonyzó hajón tartózkodott, nem sérült meg.

A horvát közlekedési tárca és a balesetről szintén hírt adó horvát katasztrófavédelmi szervezet (DUZS) honlapján arról adott hírt, hogy az umagi kikötőben egyelőre ismeretlen okból ütött ki a tűz a kilenc méter hosszú, Benny Bo névre hallgató, budapesti bejegyzésű motoros hajón. A vízi járművet a tűzoltók megérkezéséig a kikötő alkalmazottai egy gumicsónakkal kivontatták szabad vízfelületre, így a lángok nem terjedtek át más hajóra, de a gyors beavatkozásnak köszönhetően a tenger sem szennyeződött.