A terra.com című internetes oldal szerint a 41 éves L. J.-t, alias Fernandót és vele egyidős feleségét, az Issa fedőnevet használó S.O.-t, valamint 17 éves, Gabriel néven emlegetett fiukat azután tartóztatták le, hogy a szövetségi hatóságnak sikerült kiszabadítania egy nőt, akit a család otthonában tartott fogva, és alkalmanként szállodai vendégekkel folytatott prostitúcióra kényszerített.

A korábban modellként dolgozó, Sonora szövetségi államban élő nőt csalással és fenyegetéssel vették rá arra, hogy szállodákban jelenjen meg, és ott létesítsen szexuális kapcsolatot a pár által szerzett ügyfelekkel. A feleség és fia minden egyes alkalommal felügyelte és a hotel épülete előtt várta a nőt, akinek kényszermunkája végeztével le kellett adnia a megkeresett pénzt.

A rendőrségen végül az egyik - szexuális szolgáltatást igénybe vevő - szállodai vendég tett feljelentést, aminek alapján őrizetbe vették a magyar házaspárt és kiskorú gyermekét. Az ügyben a kiszabadított áldozat mellett vallomást tett egy monterreyi nő is, aki megerősítette a fogva tartott modell által elmondottakat.