A flamand szocialista párt vezető személyisége azzal indokolta döntését, hogy meglátása szerint a vezető flamand és vallon pártok körében nincs meg a kellő politikai akarat egy államreform érdemi megtárgyalására.
Az említett reformnak a következő kormány programjának középpontjában kellene állnia, de a különféle nyelveken beszélő két országrész politikai erőinek jelenleg túlságosan távoli az álláspontja a témában.
Vande Lanotte döntése már megelőlegezhető volt azt követően, hogy előző nap a legutóbbi választások győztese, a flamand függetlenségpárti N-VA párt bejelentette, hogy alapvető fenntartásai vannak a közvetítő tervezetével szemben.
II. Albert egyelőre nem nyilatkozott arról, elfogadja-e Vande Lanotte lemondását.
Megfigyelők szerint az újabb békéltetési kudarc nyomán megnőtt az esélye annak, hogy az országban előre hozott választásokat tartanak.