Az afgán katonai egyenruhát viselő férfi két embert megölt, hetet megsebesített, aztán magával is végzett - jelentette be Mohammad Zahir Azimi tábornok, az afganisztáni hadsereg szóvivője. Csak a merénylő halála után derült ki, hogy egy robbanómellény is volt rajta, de az nem lépett működésbe.
Egy névtelenséget kérő helyi katonatiszt azt mondta az AFP francia hírügynökségnek, hogy három felkelő jutott be a Hamid Karzai államfő palotájával szemközti épületbe, de mindhármukat agyonlőtték. Az egyik legszigorúabban őrzött minisztériumban elkövetett lövöldözés volt a legsúlyosabb védelmi hiba az elnök elleni - egyébként sikertelen - 2008-as merénylet óta.
A francia honvédelmi miniszter, Gerard Longuet a gyilkosságok idején a fővárostól negyven kilométerre, a bagrami repülőtéren tartózkodott. Egy francia forrás szerint semmilyen bizonyíték nincs arra, hogy a támadás célpontja ő lett volna. A tálibok szóvivője, Zabihullah Mudzsahid az AFP-nek viszont azt mondta, igenis a francia politikust akarták megölni, mert Franciaország nagyszámú katonával vesz részt "az Afganisztán elleni hadműveletekben".
Az ázsiai országban körülbelül négyezer francia katona állomásozik a nagyjából százharmincezres NATO-hadsereg részeként.
