Dunja Mijatovic, a szervezet sajtószabadság-képviselője a bolgár külügyminiszternek küldött levelében aggályosnak nevezte, hogy egyes készülő módosítások túl nagy mozgásteret hagynak a törvény értelmezésében, ami újságírók börtönbüntetéséhez is vezethet.

Az EBESZ illetékese konkrétan azt a szófiai parlament által múlt héten elfogadott törvénymódosítást említette, amelynek értelmében egytől négy évig terjedő börtönre ítélhetik a nemzeti, etnikai, vallási alapon, vagy szexuális irányultság, házassági vagy társadalmi helyzet miatt gyűlölködést szító, diszkriminációra vagy erőszakra uszító újságírókat. 

Mijatovic hangsúlyozta, hogy noha a kormányok törvényes kötelezettsége a küzdelem az erőszak és a hátrányos megkülönböztetés ellen, a közbeszéd büntethetőségét a szándékos bujtogatásra kell korlátozni. Ez a törvény nem ad világos meghatározást egyes olyan kifejezésekre, mint például a diszkrimináció, s emiatt nehezen értelmezhető, illetve teret nyit a különböző értelmezések előtt - figyelmeztetett.

Nagyon fontos megtalálni a hatékony megfogalmazásokat, hogy közben ne sodorják veszélybe a szólásszabadságot, és biztosítsák a jogos bírálatok megjelenésének lehetőségét - írta Mijatovic a csütörtökön, Bécsben ismertetett üzenetben.

Az EBESZ sajtószabadság-képviselője azt is kifogásolta, hogy a módosításokat nem előzte meg társadalmi vita és konzultáció a sajtó munkatársaival. A bolgár büntető törvénykönyv reformját a parlament már jóváhagyta, de csak akkor lép hatályba, ha Georgi Parvanov államfő is aláírja.