A döntés előzménye az volt, hogy - a bagrami amerikai támaszponton történt Korán-égetés miatt - szombaton több ezer tüntető támadta meg az ENSZ kunduzi épületegyüttesét. A tüntetők összecsaptak a rendőrökkel, öt ember meghalt és 66 másik – közöttük 11 rendőr - megsebesült.

A misszió sajtószolgálatának közleménye szerint az iroda továbbra is ellátja az övezetben a rászorultakat. A kiürített épületegyüttesben a biztonságot növelő munkálatok folynak majd. Afganisztán-szerte legalább 30 ember halt meg és több mint kétszáz sebesült meg a hat napja tartó Amerika-ellenes zavargásokban. Hétfőn a tüntetések lecsillapodni látszottak, késő délutánig nem jeleztek rendzavarást.

A tízéves háború alatt még soha nem volt ilyen erősek az Amerika-ellenes érzelmek az afgán társadalomban, a háttérben a NATO elhibázott, civil áldozatokat követelő légicsapásai, az elmúlt idők alatt elkövetett, az iszlámra nézve sértőnek tekintett vagy egyenesen istenkáromlásnak minősített különböző cselekmények és a külföldiek támogatta kabuli kormány népszerűtlensége áll.