Az uniós végrehajtó testület 2007-ben túlságosan magasnak ítélte Lengyelország és Észtország 2008-2012 közötti időszakra vonatkozó kibocsátási célját, és úgy határozott, hogy a kibocsátási egységek éves összmennyiségének javasolt értékét 26,7 százalékkal, illetve 47,8 százalékkal csökkenti.
Ezután a két érintett tagállam - Magyarország, Litvánia és Szlovákia támogatásával - megsemmisítés iránti keresetet nyújtott be az uniós bíróságnál, amelynek elsőfokú testülete ennek helyt is adott, és a bizottsági döntéseket megsemmisítette.
A brüsszeli bizottság fellebbezett a döntések ellen, de a csütörtökön kimondott ítéletben az Európai Bíróság a fellebbezést elutasította.

A bírák egyebek mellett arra hivatkoztak: az érintett uniós jogszabály "kifejezetten előírja, hogy a tagállamoknak kell a kiosztandó kibocsátási egységek összmennyiségét rögzíteniük", emellett "mozgástérrel rendelkeznek az irányelv átültetésére".
A bíróság azt is leszögezte: "annak megállapítása, hogy a bizottság rögzítheti a maximális mennyiséget, olyan hatásköröket ruházna erre az intézményre, amelyeknek semmilyen jogalapjuk sincs".