Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
[{"available":true,"c_guid":"bfba42b9-037a-4e7e-92ee-789f34df8094","c_author":"MTI","category":"kkv","description":"Nemrég indult újra az üzem egy egy hónapos leállás után. A chipgyártóknál vannak problémák.","shortLead":"Nemrég indult újra az üzem egy egy hónapos leállás után. A chipgyártóknál vannak problémák.","id":"20210119_termeles_kecskemet_mercedesgyar","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=bfba42b9-037a-4e7e-92ee-789f34df8094&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"85eacd2f-a7d4-4f23-8451-df0d05b45bc3","keywords":null,"link":"/kkv/20210119_termeles_kecskemet_mercedesgyar","timestamp":"2021. január. 19. 11:12","title":"Leáll a termelés tíz napra a kecskeméti Mercedes-gyárban","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"9c59302c-d20d-4073-9fa9-d92b7d4e6179","c_author":"Lengyel Miklós","category":"gazdasag","description":"Dublinban zsúfoltak a kamionparkolók. Árura várnak, amely a kikötőből csigalassúsággal érkezik.","shortLead":"Dublinban zsúfoltak a kamionparkolók. Árura várnak, amely a kikötőből csigalassúsággal érkezik.","id":"20210119_Brexit_a_gyakorlatban_ures_polcok_az_eszakir_szupermarketekben","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=9c59302c-d20d-4073-9fa9-d92b7d4e6179&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"c38b8ac8-a5a0-45ec-9693-c4c8e9ab749b","keywords":null,"link":"/gazdasag/20210119_Brexit_a_gyakorlatban_ures_polcok_az_eszakir_szupermarketekben","timestamp":"2021. január. 19. 15:40","title":"Brexit a gyakorlatban: üres polcok az északír szupermarketekben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"aa4f0980-0087-43e5-822c-d0bbc121c178","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Azt ugyanakkor nem lehet kizárni, hogy a vakcina mellékhatásai miatt romolhat az egyébként is súlyos beteg emberek állapota.","shortLead":"Azt ugyanakkor nem lehet kizárni, hogy a vakcina mellékhatásai miatt romolhat az egyébként is súlyos beteg emberek...","id":"20210118_norvegia_pfizer_biontech_vakcina_vedooltas_idosek_halala","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=aa4f0980-0087-43e5-822c-d0bbc121c178&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"23110d48-b6b4-433c-82da-6cc39a92e597","keywords":null,"link":"/vilag/20210118_norvegia_pfizer_biontech_vakcina_vedooltas_idosek_halala","timestamp":"2021. január. 18. 17:35","title":"Nem találtak közvetlen összefüggést az oltás és az idősek halála között a norvég hatóságok","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"54ec6393-b62d-4602-8161-90b8f0bf71f0","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Az amerikai Szövetségi Légügyi Hatóság (FAA) engedélyezte, hogy az American Robotics drónja Kansas, Massachusetts és Nevada állam bizonyos területei felett emberi beavatkozás nélkül repüljön.","shortLead":"Az amerikai Szövetségi Légügyi Hatóság (FAA) engedélyezte, hogy az American Robotics drónja Kansas, Massachusetts és...","id":"20210118_american_robotics_dron_faa_szovetsegi_legugyi_hatosag","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=54ec6393-b62d-4602-8161-90b8f0bf71f0&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"b40d74f8-55e8-41d4-a9fd-838a7c053c07","keywords":null,"link":"/tudomany/20210118_american_robotics_dron_faa_szovetsegi_legugyi_hatosag","timestamp":"2021. január. 18. 16:03","title":"Repülési engedélyt kapott Amerikában egy önvezető drón","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a9d9c85d-4b8e-45a4-af17-713eb9dd9e25","c_author":"MTI","category":"vilag","description":"Két előzetes bírósági eljárás már folyamatban van Matteo Salvini ellen amiatt, hogy belügyminiszterként nem engedett kikötni menedékkérőket szállító hajókat.","shortLead":"Két előzetes bírósági eljárás már folyamatban van Matteo Salvini ellen amiatt, hogy belügyminiszterként nem engedett...","id":"20210118_salvini_per_ragalmazas","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=a9d9c85d-4b8e-45a4-af17-713eb9dd9e25&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"04bf03e9-67c6-4e52-8d22-eeba97e1cf77","keywords":null,"link":"/vilag/20210118_salvini_per_ragalmazas","timestamp":"2021. január. 18. 12:57","title":"Újabb bírósági eljárás indul Matteo Salvini ellen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"eabfdc60-1032-4898-8fe6-bf2b281fe354","c_author":"hvg.hu","category":"cegauto","description":"Annyira fontos volt az Audiban ülő sofőrnek legyőzni a BMW-vel hajtó másik autóst, hogy minden eszközt megragadott. ","shortLead":"Annyira fontos volt az Audiban ülő sofőrnek legyőzni a BMW-vel hajtó másik autóst, hogy minden eszközt megragadott. ","id":"20210119_autos_szabalysertes_Debrecen","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=eabfdc60-1032-4898-8fe6-bf2b281fe354&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"7d74eca3-9275-4dfe-94e1-78490857c305","keywords":null,"link":"/cegauto/20210119_autos_szabalysertes_Debrecen","timestamp":"2021. január. 19. 09:56","title":"Nem mindennapi autós szabálysértést vettek videóra Debrecenben","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8b9aa7a6-00df-47f8-916f-23238eda8ccf","c_author":"MTI / hvg.hu","category":"itthon","description":"Lukács Ferenc Pekingből nyilatkozott az M1-nek, azt mondta: a vakcina biztonságos körülmények között készül, a hatásossága azonban „még további vizsgálatokat igényel”.","shortLead":"Lukács Ferenc Pekingből nyilatkozott az M1-nek, azt mondta: a vakcina biztonságos körülmények között készül...","id":"20210118_ogyei_lukacs_ferenc_kinai_vakcina_sinopharm","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=8b9aa7a6-00df-47f8-916f-23238eda8ccf&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"4c5ce653-f615-4eab-9286-2c3760fd9720","keywords":null,"link":"/itthon/20210118_ogyei_lukacs_ferenc_kinai_vakcina_sinopharm","timestamp":"2021. január. 18. 09:30","title":"Az OGYÉI ellenőre szerint a kínai vakcina hatásosságát még vizsgálni kell","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"998cd53f-cb07-4a70-a914-d1131dff1149","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A Schobert családot gyűlölő Facebook-csoport legdurvább fenyegetéseiről mesélt a fitneszguru. Például arról, hogy egy kommentelő felvetette: savval önti le a felesége, Rubint Réka arcát.\r\n\r\n","shortLead":"A Schobert családot gyűlölő Facebook-csoport legdurvább fenyegetéseiről mesélt a fitneszguru. Például arról...","id":"20210119_Schobert_Norbert_Azzal_fenyegettek_a_felesegemet_hogy_savval_ontik_le_az_arcat","image":"https://img1.hvg.hu/image.aspx?id=998cd53f-cb07-4a70-a914-d1131dff1149&view=ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b","index":0,"item":"f31a87e0-8020-4743-b2b6-c8b1a5e78a17","keywords":null,"link":"/elet/20210119_Schobert_Norbert_Azzal_fenyegettek_a_felesegemet_hogy_savval_ontik_le_az_arcat","timestamp":"2021. január. 19. 09:45","title":"Schobert Norbert rácsodálkozott a kommentelők gonoszságára","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Kötőjelek miatt panaszkodnak az erdélyi magyar szülők
Küldjön üzenetet
Küldjön üzenetet
Köszönjük, üzenetét elküldük a szerzőnek.
A cikk elküldése emailben
Köszönjük, üzenetét elküldük a címzettnek.
szerző:
MTI
Tetszett a cikk?
Helytelenül anyakönyvezik Romániában a több keresztnévvel rendelkező magyar újszülötteket, a keresztnevek közé kötőjelet tesznek, ami miatt elégedetlenek a szülők.
Csíkszeredában több szülő az Édes Anyanyelvünkért Szövetséghez fordult, azt kifogásolva, hogy gyermekük születési bizonyítványába a két keresztnév közé kötőjelet írnak - mondta csütörtökön Veress Dávid, a szövetség elnöke.
Ez a gyakorlat sérti a magyar nyelv helyesírási szabályát – magyarázta az elnök, aki szerint a magyar többségű székelyföldi településeken is helytelenül írják be a neveket a születési bizonyítványba. Veress Dávid szerint a csíkszeredai anyakönyvi hivatal illetékesei azt a magyarázatot adták, hogy ők csak a törvényes előírásoknak tesznek eleget.
Romániában sokáig kötőjelesen írták a keresztneveket, míg tavaly az Emil Boc vezette román kormány törölte ezt az előírást. Az idén májusban viszont a parlament ismét módosított, és újból kötőjeles írásmódra kötelezte az anyakönyvi hivatalokat.
A jogszabály leszögezi ugyan, hogy a keresztlevelek és más anyakönyvi iratok esetében anyanyelven kell beírni az állampolgárok család- és keresztnevét, de a cikkely következő bekezdése leszögezi, hogy a többes család- vagy keresztneveket kötőjellel kell írni.
Veress Dávid szerint ez ellentmond a kisebbségi nyelvhasználatot biztosító törvényeknek, és kérni fogja a törvényhozóktól, hogy szüntessék meg az ellentmondást, a kisebbségi nyelvhasználati jogszabályoknak megfelelően.
Horváth István, a romániai Kisebbségkutató Intézet igazgatója szerint az anyanyelv fogalmának nem csak a név formájában kellene érvényesülnie, hanem az illető nyelv helyesírási szabályait is tiszteletben kellene tartani.
Hozzátette, korábban érdeklődött a román belügyminisztériumnál ennek az írásmódnak az okáról. Akkor azt a választ kapta, hogy a román nyelvben vannak olyan keresztnevek, amelyek családnévként is előfordulhatnak, és ezek megkülönböztetése érdekében tesznek kötőjelet a keresztnevek közé.
A hatalomtól független szerkesztőségek száma folyamatosan csökken, a még létezők pedig napról napra erősödő ellenszélben próbálnak talpon maradni. A HVG-ben kitartunk, nem engedünk a nyomásnak, és minden nap elhozzuk a hazai és nemzetközi híreket.
Ezért kérünk titeket, olvasóinkat, hogy tartsatok ki mellettünk, támogassatok bennünket, csatlakozzatok pártolói tagságunkhoz, illetve újítsátok meg azt!
Mi pedig azt ígérjük, hogy továbbra is minden körülmények között a tőlünk telhető legtöbbet nyújtjuk a számotokra!