Az Aszahi Simbun napilap és a Kyodo hírügynökség diplomáciai forrásokra hivatkozva azt írta: a dél-koreai hatóságok fegyverek gyártására is alkalmas grafithengereket foglaltak le egy Észak-Koreából Szíriába tartó, Kínában regisztrált hajón Puszan kikötőjében.
Szöul egyes értesülések szerint még júniusban, mások szerint október végén jelentette az esetet az ENSZ-nek, a nemzetközi szervezet pedig szakértőket küldött a rakomány átvizsgálására.
A jelentések szerint az illegális rakományt szállító hajó egy sanghaji cégé, és ez - a japán sajtó szerint - Kína felelősségét is felveti az ügyben.
Ha a híradások valósak, akkor Phenjan megsértette a 2006-ban - az ország kísérleti atomrobbantása után - kiszabott ENSZ-kereskedelmi tilalmat, amely fegyverek és katonai célra felhasználható eszközök kivitelére és behozatalára vonatkozik.
Az Aszahi emellett azt állította, hogy az észak-koreai nukleáris programmal kapcsolatos legfrissebb szakérői jelentés szerint az ukrán hatóságok két észak-koreai ügynököt vettek őrizetbe a közelmúltban, akik ballisztikus rakétákkal kapcsolatos információkat akartak ellopni a kelet-európai országtól. A bizalmas jelentést november elején terjesztették az ENSZ Biztonsági Tanácsának az észak-koreai szankciók betartását felügyelő bizottsága elé.
Szíriával szemben nincs érvényben ENSZ-fegyverembargó, csupán az Egyesült Államok és az Európai Unió hozott a katonai eszközökre vonatkozó kereskedelmi korlátozó intézkedést.
