Karel Erjavec egy sajtótájékoztatón beszélt a horvát uniós csatlakozás kitolódásának "lehetőségéről" abban az esetben, ha a szomszédos ország "nem tesz eleget kötelezettségeinek".
Hozzátette, a hazai képviselők azt szeretnék, ha a két állam közötti nézeteltérés még az előtt rendeződne, hogy a ljubljanai parlament elé kerül Horvátország EU-ba való belépésének kérdése. A szlovén diplomácia vezetője az üggyel kapcsolatban további részleteket nem tárt a nyilvánosság elé.
A tervek szerint Horvátország 2013. július 1-jén csatlakozik az európai tömörüléshez, ehhez azonban szükséges mind a 27 tagállam jóváhagyása. Szlovénia már szeptemberben is fenyegetőzött azzal, hogy Horvátország uniós tagságának útjában áll a Ljubljanska Banka (LB) szlovén bankot érintő vita miatt.
Az egykori Jugoszlávia felbomlása idején mintegy 430 ezer horvát helyezte megtakarítását az LB-be, amely az 1990-es években csődbe ment. Horvátország később kártalanította ezeknek a betéteseknek a kétharmadát mintegy 270 millió euró értékben, és azóta azt követeli Szlovéniától, hogy fizesse vissza neki ezt az összeget.
Novemberben Vesna Pusic horvát külügyminiszter még úgy nyilatkozott: a két ország nagyon közel van e vita megoldásához.
