Elítélte a berlini bíróság azt a fiút, aki két éve váratlanul bukkant elő egy berlini erdőből, és elhitette a hatóságokkal, hogy öt évvel korábban, 12 éves korában egy autóbalesetben elhunyt az édesanyja, ő pedig egy Berlin környéki erdőben élt az apjával. Azt is állította, hogy Raynek hívják, de nem tudja a vezetéknevét, sem azt, hogy honnan való, és angolul beszélt. A meséje szerint apja augusztusban ugyancsak meghalt, és az erdőben temette el.

Ray, aki valójában Robin

Berlini rendőrség

Közel kilenc hónap múlva, tavaly júniusban a német hatóságok közzétették a fiatalember fotóját, ezután pedig felismerte őt egy volt barátnője. Így derült ki, hogy egy 20 éves holland fiatalemberről, Robin van Helsumról van szó, aki megszökött a német határ melletti otthonukból, és Németországban előadta meséjét.

A fiút azért állították bíróság elé, mert visszaélt a német szociaélis juttatásokkal: közel 30 ezer euró értékű, kiskorúaknak járó táűmogatást markolt fel, ebben volt készpénz, ruhanemű és fogászati kezelés is. A berlini bíróság 150 óra közmunkára ítélte, amit el is fogadott.