A rendőrség első tájékoztatása szerint a merénylet célpontja a Dzsalalábádba vezető főút mentén található Green Village volt, amit vastag falak vesznek körül és több tucatnyi fegyveres őr is védi. Katonai alvállalkozók, európai diplomaták és ENSZ-alkalmazottak laknak ott.

Később azt közölték, hogy az épületegyüttes közelében elhaladó külföldi katonai gépkocsioszlop ellen intéztek támadást.

Szedik Szedikki, az afgán belügyminisztérium szóvivője szerint öngyilkos merénylő hozta működésbe a kocsijába rejtett pokolgépet, és levegőbe repült két másik kocsi is, amelyek Green Village-ből hajtottak ki.

A detonáció károkat okozott, lehetséges, hogy halottak vannak - tette hozzá.

Egy rendőrségi illetékes szerint a robbanásban meghalt két járókelő.

Zabibulla Mudzsahid, a tálibok szóvivője Twitter-üzenetben közölte: a tálibok követték el a robbantást, amelynek a célpontja "a külföldi megszállók konvoja, valamint a Green Village" volt.

A NATO-vezetésű nemzetközi biztonsági erő (ISAF) megerősítette, hogy pokolgépes támadás történt Kabulban, és "egy ellenséges fegyveres meghalt". ISAF-veszteségekről nem érkezett jelentés.

A kabuli épületegyüttest 2012. május 2-án is megtámadták már, akkor nyolc afgán biztonsági őr meghalt és húszan megsebesültek.

Thomas de Maiziere német védelmi miniszter pénteken bejelentette, hogy átmenetileg bezárják az ország kabuli nagykövetségét, mert támadásoktól tartanak. A hírt Martin Shaefer német külügyi szóvivő is megerősítette, de biztonsági okokra hivatkozva részleteket nem közölt.

Most körülbelül 3680 német katona teljesít szolgálatot az ISAF kötelékében, többségében az országi északi részében.