A tűzhányó a szakemberek számára is váratlanul jött működésbe a Rjúkjú-szigetekhez tartozó Kucsinoerabu szigeten. Sűrű fekete füstöt és kődarabokat is lövellt a magasba, de az első jelentések szerint senki nem sérült meg.
A szigeten 150-en laknak. A helyi hatóságok elrendelték, hogy valamennyien hagyják el Kucsinoerabut.
A rendőrség helikopterrel figyeli a vulkán működését, és a szakértők onnan próbálják megállapítani azt is, mekkora károk keletkeztek. A japán meteorológiai szolgálat a legmagasabb szintre emelte a vulkánkitörésre vonatkozó riasztást.
