A fekete füzet neve egy régi német szólásból ered, ami nagyjából úgy hangzik magyar fordításban, hogy „a kis Maurice szomorúsága”. Ha valaki irritál valakit Luxemburgban, akkor annak azt szokták mondani, hogy „légy óvatos, a kis Maurice vár téged” – magyarázta az interjúban Juncker.

Elmondása szerint három évtizede felírja, kik okoztak neki csalódást, illetve kik árulták el. A füzet ugyanakkor nincs tele, mert nagyon ritkán csalódik – állította az Európai Bizottság elnöke, aki azt is jelezte: nem akar bosszút állni a naplóban szereplő személyeken, bár elővigyázatos velük.

Juncker neveket nem mondott. A BBC szerint az Európai Bizottság szóvivője sem árult el részleteket, hiába kérdezték. Csupán annyit közölt, hogy a füzet gazdáját kell megkérdezni a témában.

A BBC megjegyzi: a veterán EU-politikus feketelistáján szerepelhetnek a LuxLeaks újságírói, akik kiszivárogtatták, hogy Juncker luxemburgi miniszterelnökként hogyan tett lehetővé adóelkerülést egyes nagycégeknek. Orbán Viktor magyar és Cameron Cameron nemrég leköszönt brit miniszterelnök szintén benne lehet a naplóban, mert annak idején nem szavazták meg Juncker elnöki kinevezését az Európai Bizottságban.

Az interjúban Jean-Claude Juncker beszélt egyebek mellett arról is, hogy a pletykákkal szemben nem alkoholista. Tagadta, hogy korábban csókot nyomott az EU-ellenes brit Nigel Farage arcára, valójában csak a fülébe súgott valamit. Nem örül a Brexitnek, de készült rá, még fogadott is a britek uniós biztosával, hogy kilépnek, illetve nem zárja ki, hogy Donald Trump lesz az Egyesült Államok következő elnöke.