A tiltás azokra a hajókra vonatkozik, amelyeket a Carnival Corporation Bermudán jegyeztetett be: a brit tengerentúli terület státussal rendelkező szigeten visszavonták azt a tavaly májusban elfogadott törvényt, amely engedélyezte a melegházasságokat. A bojkottot hirdető csoportok és utazási irodák azzal indokolták döntésüket, hogy a Carnival Corporationnak nem kötelező bermudai zászló alatt közlekedtetni egyes hajóit. A cég vezetése ugyan kiállt a melegházasságok mellett, ám egyelőre nem hajlik arra, hogy elvigye a Bermudákról a   P&O hat, illetve a Cunard három óriáshajóját.

A londoni tőzsdén bejegyzett Carnival Corporation a világ legnagyobb hajóutazás szervezője: 102 hajója van, s a piac felét mondhatja magáénak.

A bermudai kormányváltás után visszaállított tiltás, illetve annak kezelése Nagy-Britanniára sem vetett jó fényt, hiszen Londonnak elméletileg joga lenne a diszkriminatív törvény érvénytelenítésére. A brit kormány ezt mégsem tette meg, s a tétlenség– legalábbis Chris Bryant munkáspárti parlamenti képviselő szerint – aláássa a melegek jogainak szélesítését célzó brit erőfeszítések sikerét.