Amikor Tokió elnyerte a következő ötkarikás játékok megrendezésének a jogát, a számla csak hatmilliárd euró volt – írja a Deutsche Welle német hírportál, amely szerint Koike igen nehéz helyzetbe került, mivel választási kampányának egyik legfontosabb eleme volt az olimpiai kiadások kézben tartása.

Bár a kormányzónő most utasítást adott a kiadások újraszámolására, kevés az esély a jelentős büdzsécsökkentésre. Thomas Bach, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) kizárta annak a lehetőségét, hogy megváltoztassák a versenyek már kijelölt helyszíneit.

Bach Tokióban volt a botrány kirobbanásakor, s megígérte, hogy a NOB segíteni fog a költségek lefaragásában. „Senkinek sem áll érdekében, hogy elszabaduljanak a kiadások, a NOB meg akarja mutatni, hogy fenntartható és elfogadható költségekkel is meg lehet rendezni a játékokat” – mondta Bach.  „Fedezd fel a jövőt” – ez a 2020-as olimpiai egyik hivatalos jelszava, a DW szerint most Tokióban újrafogalmazzák ezt, s az új lózung a „Megfizethetően fedezd fel a jövőt” lesz.