„A magyar miniszterelnök csodálja az erőt, viszont félénk, tart mindentől, akárcsak Putyin. Ezt Nádas Péter mondta abban az interjúban, amelyet korábbi kiadója, a svéd Svante Weyler készített vele, és amely eredetileg svédül is jelent meg, ám a Süddeutsche Zeitung, a legnagyobb német lap átvette. Az író, akit a cikk a mai magyar irodalom legjelentősebb alakjának nevez, állítása alátámasztására megemlíti, hogy Orbán többször is nyilvánosan elmondta: apja-anyja verte. Így ez mára erőt és cinizmust hozott ki nála, mert bosszút akar állni a világon – nagyjából ez kerekedik abból, amit Nádas kifejtett.
Hozzáteszi: a politikus nem egyszerűen vidékről, hanem a periféria perifériájáról származik. A régi Magyarországon nőtt fel, a szülők párttagok voltak, ő maga a KISZ-es. Nem kedveli az értelmiségieket, Nádas ezt érzi nála.