Az apró vérszívóknak a viszketésnél jóval kellemetlenebb hatásaik is vannak: megbélyegzik miattuk a családot, a szülőket pedig akár napokra kivonhatják a munkából. Erre akkor döbbent rá az USA-beli Maryland államban ápolónőként dolgozó Nancy Fields, amikor 2009-ben kétségbeesve kérte az ikertestvére, hogy segítsen, mert elszaporodtak a tetvek a gyerek hajában, neki azonban már nincs több szabadnapja, és képtelen kiirtani az apró rovarokat.
