„A fritzek megtettek a tábor Kapellmeisterének. Ez német szó, amivel a muzsikálással foglalkozó embert jelölik... Nagy zenekart fogok dirigálni. A dolog hátulütője, hogy kizárólag a fritzeknek játszhatunk, viszont a próbákat a fiúk is meghallgathatják. Az itt élvezhető ritka örömök egyike ez.”
