Die Presse
A kárpátaljai magyarok nem egységesek abban, hová húzzanak: Brüsszelhez vagy Budapesthez. Magyarország viszonya a nyelvhasználati törvény miatt mérgesedett el Ukrajnával, de a kisebbség tagjai közül nem mindenki ért ez ügyben egyet az anyaországgal.
A lap tudósítója, Wolfgang Böhm azt tapasztalta, hogy a helyiek egyrészt úgy érzik: Kijev diszkriminációt alkalmaz és váratnak magukra a megígért autonómiajogok. A másik tábor a jövőjéért aggódik a megtámadott országban és a tagságban lát biztosítékot Oroszországgal szemben. Csakhogy pont ebben a kérdésben bojkottál az Orbán-kormány.
Az újságíró elkísérte Kárpátaljára Marta Kost, az EU bővítésért felelős biztosát, aki igyekszik csillapítani a viszályt. Több iskolát meglátogatott és találkozott a magyarok képviselőivel. Ottani üzleti körökben nő az elégedetlenség a magyar blokád miatt. Úgy vélik: a miniszterelnököt elsősorban a Moszkvához fűződő jó viszony vezérli. A követelés, hogy kizárólag magyar nyelvű legyen az oktatás, a céllal ellentétes. Ily módon ugyanis nyelvi gettó jönne létre.