A címben szereplő hasonlatot Kim Lane Scheppelétől vette kölcsön a kommentár szerzője, Michael Sauga. A Princetoni Egyetem professzora beszélt először arról, hogy amint a brit írónő, Mary Shelley regényében szereplő szörnyeteg teljes egészében emberi testrészekből áll, úgy az orbáni rendszer elemei egytől egyig demokratikusak, csak éppen úgy rakták össze azokat, hogy abból egy autokratikus szörny kerekedett ki. Ettől annyira veszedelmes a kreatúra.
Ha az ellenzék fut be elsőnek, az súlyos vereség lenne a kormányfő számára, de nem jelentené a kormányzati rendszer végét. Mégis úgy tűnik, hogy ez a vasárnap történelmi nap lehet a liberális demokrácia hívei számára. Merthogy nagy pofonba szaladhat bele egyik legbefolyásosabb és legdörzsöltebb ellenfelük.
