Honnan beszél? – teszi fel az első kérdést John Turturro.
Budapestről. És ön?
Brooklynból. Azért kérdeztem, mert kétszer is dolgoztam Budapesten. A Végzetes végjátékot forgattam önöknél és a Koncsalovszkij-féle Diótörőt.
Veterán zsebest játszik Az utolsó New York-i zsebtolvajban. Zsebelték már ki New York utcáin?
Volt, hogy kiraboltak. A családom tagjai közül mindenki átesett ezen, mindannyiunkat kiraboltak már legalább egyszer. Jóval keményebb idők voltak, amikor felnőttem.
Raboltak már ki utcán, raboltak már ki a lakásomban. A feleségemnek pedig a pénztárcáját emelték el, amikor kijöttünk egy moziból.
