HVG fontos hírek

Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?

Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!

Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el:
Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+

Köszönjük, hogy feliratkozott!

Hoppá!

Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.

Már feliratkozott!

A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!

Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.

Hírlevelek Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#filmfordítás

Bodnár Zsolt Kult

Cuki a cím, de ciki – a magyar filmcímek sötét titkai

Erőszakik, Spancserek, Tesó-tusa – kik felelnek azokért a magyar filmcímekért, amelyek hallatán a falat kaparni támad kedvünk? De hiába hőbörgünk, a forgalmazók szerint éppen az ilyen címekkel lehet becsalogatni az embereket egy-egy filmre. A hazai filmfordítás egyik legfoglalkoztatottabb alakja Speier Dávid, aki osztja a forgalmazók nézetét, azaz mindegy milyen bugyuta a cím, ha megtalálja a célközönségét.

Focitörténelmi fordulat: először vezet nemzetközi meccset transznemű bíró

Focitörténelmi fordulat: először vezet nemzetközi meccset transznemű bíró

Kórházba is kerülhet a gyerek, ha jégkását iszik

Kórházba is kerülhet a gyerek, ha jégkását iszik

Áprilistól indul a K&H Bank az 5%-os kamatplafonnal. Mennyit nyernek ezzel a bank ügyfelei?

Áprilistól indul a K&H Bank az 5%-os kamatplafonnal. Mennyit nyernek ezzel a bank ügyfelei?

A Tesla kétségbeesetten figyelmezteti a kormányt, hogy ráfaraghatnak a megtorló vámokra

A Tesla kétségbeesetten figyelmezteti a kormányt, hogy ráfaraghatnak a megtorló vámokra

Nemzetközi lapszemle: Lehet Németországnak és Lengyelországnak atombombája?

Nemzetközi lapszemle: Lehet Németországnak és Lengyelországnak atombombája?

Afrikai országokban keres új otthont a gázai palesztinoknak az USA és Izrael

Afrikai országokban keres új otthont a gázai palesztinoknak az USA és Izrael

Leharapom tőből mind a két lábad

Leharapom tőből mind a két lábad

Szijjártó szokatlanul szerényen kommentálta, hogy az oroszok elutasítják az ideiglenes tűzszüneti javaslatot

Szijjártó szokatlanul szerényen kommentálta, hogy az oroszok elutasítják az ideiglenes tűzszüneti javaslatot

Dobszay János: Miért veszélyes az alkotmányba írni a teremtéstörténetet?

Dobszay János: Miért veszélyes az alkotmányba írni a teremtéstörténetet?

A címlapról ajánljuk