Francoise Nyssen francia kulturális miniszter ötlete volt, hogy rendezzenek egy nagy utazó kiállítást, amellyel felvennék a harcot a kulturális szegregáció ellen. Szakemberek szerint azonban lehetetlen olyan hasonlóan biztonságos tárolót készíteni a festménynek, amelyben most is őrzik.
Kínos beszélgetésbe keveredett egy televíziós műsorban Fleur Pellerin, Franciaország kulturális minisztere. A politikus bevallotta, a friss Nobel-díjas Modiano egyetlen könyvét sem ismeri, és nem is tudna a szerzőtől címeket mondani. Volt, aki ezután lemondásra szólította fel a minisztert.