Franciaország betiltja a videójátékos szavakat, mert nem elég franciásak A francia kulturális minisztérium szerint az angol szavak a nem játékosok számára nem érthetők.
Engedélyezte a foglalkozást jelentő szavak nőnemű alakját a Francia Akadémia Mostantól hivatalos megnevezés lehet a prefektusnő asszony, de a tűzoltónő és a rendőrnő is.
Kártérítést fizet egy légitársaság, mert nem biztosítottak francia nyelvű kiszolgálást Egy kanadai bíróság tizenkétezer dollár kártérítést ítélt meg egy házaspárnak, mert nem kaptak francia nyelvű kiszolgálást az Air Canada légitársaság Egyesült Államokba tartó járatán, két alkalommal sem.