Dercsényi Dávid
Dercsényi Dávid
Tetszett a cikk?

Miközben Vajna Tímea a tömegek számára is követhetően éli a milliárdosok sokszínűen szürke életét (egyik fesztiválról megy a másikra, 120-szal száguld a sportkocsijával, és le is filmezi, ki is posztolja – mindez a rendőrséget hidegen hagyja –, egyik turistaparadicsomból zarándokol a másikba), reménytelennek tűnő küzdelmet folytat az angol nyelvvel. Bár Amerikában tartózkodásának oka az, hogy megkaphassa az állampolgárságot (ehhez egy évben legalább féléves kint tartózkodás szükséges), valahogy az angol nyelv nem akar belemászni a filmügyi kormánybiztos feleségének a fejébe.

A múltkor Budapestről írt arról angolul, hogy rá akarják venni, ahogy az autójában ül, "adjon gázt" to give gas – nos ez hunglish a javából. (Helyesen: step on the gas.)

Most pedig a Maldív-szigetekről küldött az Instagramon színes anzikszcsokrot, amely számára kert az Édenbe "Garden to the Eden". Elképzelhető, hogy Vajna azt akarta mondani, maga az Édenkert, Garden of Eden. De nem azt írta.

©

Vajna Tímea tehát folytatja harcát az angol nyelvvel. All into it, Timi! (Mindent bele, Timi!)

Ide kattintva eléri a Nyüzsi további cikkeit, azonnali véleményeket, érdekességeket, szórakoztató mémeket, gifeket, videókat.

VELETEK VAGYUNK – OLVASÓKKAL, ÚJSÁGÍRÓKKAL!

A hatalomtól független szerkesztőségek száma folyamatosan csökken, a még létezők pedig napról napra erősödő ellenszélben próbálnak talpon maradni. A HVG-ben kitartunk, nem engedünk a nyomásnak, és minden nap elhozzuk a hazai és nemzetközi híreket.

Ezért kérünk titeket, olvasóinkat, hogy tartsatok ki mellettünk, támogassatok bennünket, csatlakozzatok pártolói tagságunkhoz, illetve újítsátok meg azt!

Mi pedig azt ígérjük, hogy továbbra is minden körülmények között a tőlünk telhető legtöbbet nyújtjuk a számotokra!
BKK: Forgalomba állítottunk minden létező buszt, villamost, trolit és metrószerelvényt

BKK: Forgalomba állítottunk minden létező buszt, villamost, trolit és metrószerelvényt

Egy szál pólóban, majdnem 300-zal száguldott az autópályán egy 19 éves motoros Angliában

Egy szál pólóban, majdnem 300-zal száguldott az autópályán egy 19 éves motoros Angliában

Nyolc éves kora óta gamer, most elmondja, mik a kedvenc mobilos játékai

Nyolc éves kora óta gamer, most elmondja, mik a kedvenc mobilos játékai