szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

A német lap azt próbálta meg megörökíteni egy rajzban, hogy India lett a világ legnépesebb országa. A legnépesebb ország lakói közül sokan kiborultak a karikatúrán.

Egy miniszter is van azok között a felháborodott indiaiak között, akik rasszistának és ízléstelennek minősítették a Spiegel minapi karikatúrját. A német lapban abból az alkalomból jelent meg a rajz, hogy India népességszámban lehagyta Kínát. A karikaturista ezt két vonattal ábrázolta: az egyik tömve van utasokkal, akik még a tetőt is megtöltik (ez lenne India), a másik áramvonalas, modern és elegáns (ez lenne Kína).

Sokan értelmezték úgy, hogy a karikatúra gúnyt űz Indiából, és leragadt egy elavult képnél az országról, noha az komoly fejlődésen ment keresztül az elmúlt évtizedekben. A karikatúrát Rajeev Chandrasekhar szövetségi miniszter is kifogásolta, szerinte nem okos dolog India ellen fogadni Narendra Modi miniszterelnök alatt, mert néhány éven belül India gazdasága nagyobb lesz, mint Németországé – üzent a Spiegel olvasóinak.

Kanchan Gupta, a tájékoztatási minisztérium főtanácsadója azt írta a Twitteren, hogy a karikatúra „felháborítóan rasszista”, és másik Twitter-felhasználó szerint a karikatúra a magazin „elit gondolkodásmódját” mutatja.

A Spiegel egyelőre nem reagált a kritikára.

A BBC megjegyzi, hogy bár India számos részén még mindig túlzsúfolt vonatokkal lehet találkozni, jelentős beruházásokat hajtottak végre az ország vasúthálózatának és vonatainak javítása érdekében.

A New York Timesnak 2014-ben kellett bocsánatot kérnie egy karikatúráért, amely az indiai Mars-misszió apropójából született az után, hogy sikeres Mars körüli pályára állt a Mangalyaan űrszonda. A rajzon egy tehenet vezető farmer volt látható, aki bekopogtat az Elite Space Club feliratú szoba ajtaján, ahol két férfi ül és újságot olvas.

Óriási lehetőség vagy időzített bomba, hogy India a világ legnépesebb országa lesz?

India arányaiban is nagyobb munkaképes korú népességgel rendelkezik, mint bármely más nagy gazdaság. Hiába nő azonban a dolgozni képes emberek aránya, katasztrófához vezethet, ha nem sikerül munkát adni nekik. A kilátások vegyesek.

 

 

 

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!