szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

Az idei Golden Globe talán legfontosabb díja lett az, amelyiket a dráma kategóriában a legjobb női főszereplőnek ítéltek. Lily Gladstone személyében először kapott őslakos nő arany glóbuszt, a színész az elismerést részben feketeláb nyelven köszönte meg.

Lily Gladstone a Megfojtott virágokban Mollie Burkhart megformálásáért kapta meg első Golden Globe-díját vasárnap este, ezzel pedig történelmi jelentőségű elismerésben részesült: ő az első őslakos nő, akit díjaztak az HFPA (Hollywood Foreign Press Association, azaz Hollywoodi Külföldi Tudósítók Egyesülete) újságírói.

Gladstone a köszönőbeszédét részben feketeláb nyelven mondta el, bár hozzátette, hogy már ő sem beszéli folyékonyan annak a közösségnek a nyelvét, amelyben nevelkedett (a színész egy montanai őslakos rezervátumban nőtt fel), mert a filmekben az őslakos színészek jellemzően angolul beszéltek, és a szavaikat hangkeveréssel megfordították, így imitálva az őslakos nyelveket.

Gladstone kiemelte édesanyja szerepét a feketeláb nyelv továbbörökítésében, aki fáradhatatlanul azon dolgozott, hogy az iskolába bevigye a nyelv oktatását.

Végül a díjat megköszönte Martin Scorsese rendezőnek és kollégájának, Leonardo DiCapriónak is: „Megváltoztatjátok a dolgokat. Köszönöm, hogy ilyen szövetségesek vagytok” – fogalmazott.

A díját minden őslakos gyereknek – legyen városi vagy rezervátumban nevelekedő – ajánlotta, akik végre a saját népüknek a történetét a saját nyelvükön elmondva láthatják és hallhatják.

Az idei Golden Globe-díjasokról itt olvashat, és arról, hogy ki nyerte meg a Barbenheimer-csatát pedig itt.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!