Nem minden levél érkezik meg hétfőn Ciprusra, ugyanis az Amszterdamon keresztül érkező küldeményekkel gond van: a holland KLM légitársaság úgy döntött, nem szállítja tovább a szigetországba a leveleket.
Egy helyi lap szerint a Hollandiából, Belgiumból, Magyarországról, Csehországból, Írországból, Dél-Afrikai Köztársaságból, Kínából, Hongkongból és Szingapúrból érkező küldemények késnek.
A ciprusi posta felvette a kapcsolatot a fent sorolt országokkal és sajnálja a kellemetlenségeket.