Mindigmásé

A német újságíró és történész Lutz C. Kleveman 1974-ben született, Franciaországban irodalmat, Nagy-Britanniában pedig történelmet tanult. „A korosztályom akkor kezdett utazni, amikor Közép-Európában összeomlott a kommunizmus. Miért is ne, hiszen olcsó volt a sör és a szállás” – mesélte, s elárulta, hogy utazásai során beleszeretett a térségbe. Már csak azért is, mert a közép-európai városok érdekesek azok számára, akik szeretik a történelmet: a szocializmus sok mindent elpusztított ugyan, de mivel nem volt elég pénz, nagyon sok megmaradt abból, ahogyan ezek a városok a XX. század elején kinéztek. Kleveman oknyomozó újságíróként kezdte pályáját, egyebek mellett a Die Zeitnak, a Newsweeknek és a Der Spiegelnek dolgozott. Az ezredforduló óta jelennek meg könyvei, egyebek mellett Közép-Ázsiáról és a Kaszpi-tenger térségéről írt. A Lemberg című, magyarul a Park Kiadó gondozásában megjelent kötetét követi a törökországi Izmirről, görög nevén Szmirnáról szóló műve, ebben is azt kutatta, hogyan tűnt el az egykor prosperáló soknemzetiségű város egyedisége.