Robert Galbraith: A hömpölygő sír
J. K. Rowling 2013-ban, Robert Galbraith írói álnéven indította útjára bűnügyi regényfolyamát, amelynek középpontjában a megszállottság áll. A hömpölygő sír témája a különböző vallási irányzatokat, hitrendszereket a New Age-mozgalomhoz hasonlóan ötvöző angliai szekta, az Egyetemes Humanitárius Egyház (EHE) köré szerveződik. A detektívregényt a szépirodalommal és a lektűrrel elegyítő, társadalompolitikailag is érzékeny Cormoran Strike-kötetek részeihez, fejezeteihez hagyományosan egy-egy idézet, úgynevezett epigráf társul. A Nagy Gergely nívós fordításában olvasható sorozat hetedik, 2023-as darabjában a Ji Csing – Változások könyve című jós-, valamint állam- és életbölcseleti könyvből citálnak. A zsarnoksághoz, terrorhoz megannyi szállal kötődő, politikai rabságban formálódott klasszikusban gyökerezik a kínai filozófia két nagy ága, a konfucianizmus és a taoizmus. A 64 hexagramból álló mű az egyedüli, amely nem esett martalékául a Csing Si Huang-ti uralkodásakor, i. e. 213-ban lezajlott könyvégetésnek. A szerző a 2016-os Brexit-népszavazás idején játszódó könyvében bontja ki eddigi legteljesebb formában a fanatizmus természetét – a vallási/spirituális vakbuzgóságtól a szerelmi mánián, a személyi kultuszon át a londoni bűnkutató páros, Robin Venetia Ellacott és Cormoran Strike elhivatottságáig.
A Denver Street-i két magándetektívet azzal bízza meg Sir Colin Edensor, hogy hozzák ki a szektából a családjának négy éve hátat fordító fiát, a huszonéves Williamet. Ellacott, aki még pszichológia szakos egyetemistaként brutális nemi erőszak áldozatául esett, Rowena Ellis néven beépül a Jonathan Wayce/J Papa és neje, Mazu Wayce irányította EHE-be, teljes jogú tagként élve a norfolki Chapman Farmon. A kamasz Strike 1985-ben fél évet töltött kiskorú lánytestvérével és egykori szupergruppi anyjával az Egyház elődje, a pedofília miatt feloszlatott Aylmertoni Közösség kommunájában. Az 1088 oldalas könyv hosszan mutatja be a rettentő bűnöket elkövető/leplező, a himnuszának David Bowie Heroes című dalát választó szekta mindennapjait, lélektanilag is hatásosan ábrázolva, hogyan formálódik (át) a nyomozó személyisége. A közel négy hónap során egyre súlyosabb mentális és fizikai nyomásnak alávetett nőt a szektavezér J Papa Artemisznek nevezi el, a közösség tipológiatesztje a Tűz-Föld kvadránsba és az Ajándékozó-Harcos kategóriába sorolja.
Az ezoterikus szektazsargont megalkotó író bizonyságát adja elmélyültségének az új vallási mozgalmak működésében. Így annak, hogy mi mindent tud azok legnagyobb csapdájáról, a valóságérzékelést és az énazonosságot is torzító, sőt megszüntető kognitív disszonanciáról, a függőségről, a csoportpszichózisról, a karizmatikus tekintély(elvűség)ről, és az agymosásba torkolló manipulációról. Ellenpárt képez az apokalipszist és Antikrisztust kiáltó, ellenségképeket gyártó/fölmutató, világjobbítást ígérő szekta és a szeretet, a törődés, az együttérzés, az elfogadás, a barátság valódi megnyilvánulásai között. Láttatja, mi a konzumspiritualizmus szupermisével, és mi a transzcendencia. Feltárja a lényegi különbséget a romantikus szerelem mint a földi megváltás eszménye, a szenvedély vezérelte Erósz és a szeretet-, szövetségalapú Agapé között.
A magát kétségeket megtapasztalt kereszténynek valló, és a skót Episzkopális Egyházhoz csatlakozott J. K. Rowling művei egyre sötétebbek, terjedelmesebbek. A 2020-as Zavaros vér, a 2022-es A koromfekete szív és a válságos korunkra roppant pontosan reflektáló A hömpölygő sír is megközelíti vagy meghaladja az 1000 oldalt. Az utóbbi sokrétegű, túl sok szereplőt fölvonultató kötet is jócskán elnyújtott, de a széria eddigi legfajsúlyosabb, krimiként is remekül kidolgozott, önállóan is érvényes darabja. A szerző 2022-ben azt mondta Graham Norton rádióműsorában, hogy tíz Strike-kötet van a fejében. Főként azzal bajlódik, milyen jövőt szánjon legjobb barát hőseinek, az egymással érzelmileg zöld ágra vergődni képtelen bűnkutatóknak. ¬ Horeczky Krisztina
