Erre a megállapításra a lap Kertész Imre születésnapi interjújának meglehetősen sajátos kommentálásával jutott, miután tendenciózusan értelmezte a Nobel-díjas író "keserű szavait" - hívta fel a figyelmet.

Megint jönnek azok, akik megfogalmazhatják, hogy ki a jó magyar, ki a nemzet része - jelentette ki a politikus, utalva arra, hogy mindez nem sokkal az után történik, hogy nem a "kedvenc" napilapban, hanem a "kedvenc" hetilapban a nemzetietlen könyvek megcsonkítására buzdítottak. 

Gusztos azt is felidézte, hogy az általa elítélt cikkben megszólalt a Magyar Írószövetség titkára is, aki szerint Magyarországon elhanyagolható az antiszemitizmus jelentősége, de ehhez rögtön hozzátette: ő viszont inkább arra emlékszik, hogy a jobboldalon annak idején, a Nobel-díj Kertész Imrének ítélésekor sokan "Imre Kertészt" emlegettek.

A felszólalásra reagálva a kormány nevében Arató Gergely államtitkár azt mondta: vannak olyan sajtótermékek, amelyeknek a munkásságával már nem is lenne érdemes foglalkozni, ha nem maga a jelenség lenne elszomorító, amely az ilyen ügyekben megmutatkozik. Ez a jelenség űzte el innen Bartók Bélát, ez a jelenség az, amely tolerancia nélkül kezel minden olyan művészi megnyilvánulást, amely egyesek ízlésével nem esik egybe - hangoztatta.

A szóvá tett cikkben is ilyen szellemiség nyilvánul meg - jelentette ki, hozzátéve: Kertész Imre úgy európai író, hogy közben magyar író is, mert tükröt mutat nekünk arról, hogy milyen ennek az országnak a múltja és a jelene. Az pedig, aki politikai ügyként kezel egy személyes megnyilvánulást, az ott tart, ahol az a Horger Antal tartott, aki József Attila ellen fellépve egy költőóriás sorsát lehetetlenítette el - vont párhuzamot egy, a magyar irodalom történetéből ismert üggyel.

Öröm volt látni azonban, hogy volt a cikkben olyan megszólaló is, Vasy Géza, a Magyar Írószövetség elnöke, aki megértette, miről szólt valójában Kertész Imre születésnapi interjúja, és a Magyar Írószövetség nevében boldog születésnapot kívánt a Nobel-díjas Kertész Imrének - zárta válaszát Arató Gergely.