Az Emmi a mai napon elismerte, belső körlevélben írja elő kollégáinak egyes szavak használatát, más szavak tiltását. Mint írják, ez többek közt „a kormányzati politika irányát is mutatja” – írja Kunhalmi Ágnes, a kulturális bizottság MSZP-s elnöke közleményében.
Kunhalmi George Orwell 1984 című antiutópiájából felidézte a regényben az állam által használt "újbeszél" nyelvet, amelynek "célja nem csak az, hogy a megfelelő világnézet és észjárás kifejezési eszközéül szolgáljon, hanem az is, hogy minden más gondolkodási módot lehetetlenné tegyen".