szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?

Így lett a "Ne habonyozzon"-ból "Ne habozzon".

Szarkasztikus, kormánykritikus lakáshirdetést változtatott meg önkényesen az ingatlan.com – írja a nol.hu. Az eredeti hirdetés első bekezdése így nézett ki:  "Londoni cég véglegesen megválna tévedésből Magyarországon vásárolt lakóingatlanától. A Felcsúttól nem messze, a Hollán Ernő utcában található, országgyűlési képviselőknek járó, lakhatási támogatás igénybevételére is alkalmas 113 nm alapterületű lakás most egy hétig kiemelt kedvezménnyel kerülhet az Ön tulajdonába!"

Az ingatlan.com azonban két nap után, miután a 444.hu felfigyelt a hirdetésre, egyebek mellett ilyen változtatásokat eszközölt: "Londoni cég véglegesen megválna tévedésből Magyarországon vásárolt lakóingatlanától. A Hollán Ernő utcában található 113 nm alapterületű lakás most egy hétig kiemelt kedvezménnyel kerülhet az Ön tulajdonába!"

Az ingatlan.com még arra is ügyelt, hogy a "Ne habonyozzon" felszólítást "Ne habozzon"-ra javítsa.

Az eredeti hirdetés
olvasói fotó
HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!