A Yo no vengo a decir un discurso (Nem akarok beszédet mondani) címet viselő könyv szemelvények gyűjteménye, 22 szöveg kapott benne helyet. Ezeket Márquez a közönség számára, felolvasásra írta. Az első részlet az író 17 éves korából származik, iskolatársai ballagására írta. Az utolsó szemelvény 2007-es, Márquez a spanyol nyelvakadémián olvasta fel nyolcvanadik születésnapja alkalmából. A Mondadori kiadó szerint a világhírű író új kötete október 29-től lesz kapható, egyelőre csak spanyol nyelven, Latin-Amerikában és Spanyolországban.

Az új könyv az első mű, amellyel az 1982-es év irodalmi Nobel-díjasa a 2004-ben megjelent Bánatos kurváim emlékezete című könyve óta jelentkezik. Noha saját bevallása szerint az író soha nem szeretett díjakat átvenni és beszédeket mondani, pályafutása során jócskán adódott alkalom mindkettőre. A Száz év magány című könyv szerzőjeként 1982-ben, amikor átvette a Nobel-djat, Latin-Amerika magánya címmel mondott beszédet, amelyet azóta is mesterműként tartanak számon. A Yo no vengo decir un discurso javarészt eddig meg nem jelent írásokat tartalmaz, és a kiadó szerint Gabriel García Márquez egész életét, az őt foglalkoztató ügyeket lefedi. "Elolvasva ezeket a beszédeket, újra felfedeztem, hogy íróként miként változtam és fejlődtem" - mondta a szerző.