Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"e14da322-cd97-4c57-9ff7-4bb8c8e65900","c_author":"hvg.hu","category":"kultura","description":"A zenekar rejtélyes közösségi médiás posztja beindította a találgatásokat Sidlovics Gábor utódjáról.","shortLead":"A zenekar rejtélyes közösségi médiás posztja beindította a találgatásokat Sidlovics Gábor utódjáról.","id":"20250402_tankcsapda-sidlovics-gabor-gitaros-bejelentes","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/e14da322-cd97-4c57-9ff7-4bb8c8e65900.jpg","index":0,"item":"d0705e71-e634-4cbd-a542-af1cf8aabe03","keywords":null,"link":"/kultura/20250402_tankcsapda-sidlovics-gabor-gitaros-bejelentes","timestamp":"2025. április. 02. 11:35","title":"A Tankcsapda már castingolja az új gitárosát, közzétették a lehetséges neveket","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"c2d780a5-ac37-4cb6-80ad-fc908944b82a","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"A felmondási eljárást a kormány csütörtökön kezdeményezi.","shortLead":"A felmondási eljárást a kormány csütörtökön kezdeményezi.","id":"20250403_Gulyas-Gergely-Magyarorszag-kilep-a-Nemzetkozi-Buntetobirosagbol-ebx","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/c2d780a5-ac37-4cb6-80ad-fc908944b82a.jpg","index":0,"item":"c2f0f9dd-a466-4a5c-9efc-943764f6445e","keywords":null,"link":"/itthon/20250403_Gulyas-Gergely-Magyarorszag-kilep-a-Nemzetkozi-Buntetobirosagbol-ebx","timestamp":"2025. április. 03. 09:55","title":"Gulyás Gergely: Magyarország kilép a Nemzetközi Büntetőbíróságból","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"bca3120b-fccf-4cd9-ad93-f7c9912e426b","c_author":"Para-Kovács Imre","category":"360","description":"Magyarország immunis a változásra, akik azt hitették el magukkal, hogy ez a föld valaha is kész lesz, valaha is normális ország lesz, délibábot kergetnek, szimpatikus álmodozók. Vélemény.","shortLead":"Magyarország immunis a változásra, akik azt hitették el magukkal, hogy ez a föld valaha is kész lesz, valaha is...","id":"20250403_hvg-Para-Kovacs-Imre-Nemzedekek-joga","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/bca3120b-fccf-4cd9-ad93-f7c9912e426b.jpg","index":0,"item":"f27520b1-c36d-4941-b7f0-61ec51f8abf3","keywords":null,"link":"/360/20250403_hvg-Para-Kovacs-Imre-Nemzedekek-joga","timestamp":"2025. április. 03. 08:30","title":"Para-Kovács Imre: Elcsesztük ezt rendesen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"758b288e-0118-4edf-a0a7-2a038463f5a6","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Az idős asszony fiával és annak élettársával élt a házban. Ők ugyan még ki tudtak menekülni, de a nő életét már nem lehetett megmenteni. A rendőrség emberölési kísérlet gyanúja miatt indított nyomozást. ","shortLead":"Az idős asszony fiával és annak élettársával élt a házban. Ők ugyan még ki tudtak menekülni, de a nő életét már nem...","id":"20250402_Egy-73-eves-no-magara-robbanthatta-sajat-hazat-Kerepesen","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/758b288e-0118-4edf-a0a7-2a038463f5a6.jpg","index":0,"item":"df9b7984-9d8d-49e7-8678-9c443560f306","keywords":null,"link":"/itthon/20250402_Egy-73-eves-no-magara-robbanthatta-sajat-hazat-Kerepesen","timestamp":"2025. április. 02. 08:27","title":"Egy 73 éves nő magára robbanthatta saját házát Kerepesen","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"a1c69c81-589c-4a5d-bc14-77ca6b053e3f","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"Átment a Turing-teszten az OpenAI által fejlesztett modell, a GPT-4.5: az esetek 73 százalékéban képes volt elhitetni az emberrel, hogy nem robottal, hanem egy másik emberrel beszélget.","shortLead":"Átment a Turing-teszten az OpenAI által fejlesztett modell, a GPT-4.5: az esetek 73 százalékéban képes volt elhitetni...","id":"20250403_mesterseges-intelligencia-openai-gpt-4-5-turing-teszt","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/a1c69c81-589c-4a5d-bc14-77ca6b053e3f.jpg","index":0,"item":"1055e3a9-a519-4eac-984d-a5e186403a48","keywords":null,"link":"/tudomany/20250403_mesterseges-intelligencia-openai-gpt-4-5-turing-teszt","timestamp":"2025. április. 03. 13:03","title":"Rámértek a mesterséges intelligenciára, négyből háromszor képes volt becsapni az embert","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5fb866ff-76ae-4d46-a285-7d6d57138661","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Az orosz elnök nagyon örült annak, hogy Moszkvában láthatja Dodikot.","shortLead":"Az orosz elnök nagyon örült annak, hogy Moszkvában láthatja Dodikot.","id":"20250402_vlagyimir-putyin-moszkva-kreml-milorad-dodik-talalkozas-video-nemzetkozi-elfogatoparancs-orban-viktor","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5fb866ff-76ae-4d46-a285-7d6d57138661.jpg","index":0,"item":"49243280-7cef-45f2-98db-ac711eb5e402","keywords":null,"link":"/vilag/20250402_vlagyimir-putyin-moszkva-kreml-milorad-dodik-talalkozas-video-nemzetkozi-elfogatoparancs-orban-viktor","timestamp":"2025. április. 02. 10:42","title":"Putyin széles mosollyal fogadta Orbán körözött szövetségesét, Milorad Dodikot – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8a9c2d06-7723-4d17-beb4-655ae147da80","c_author":"HVG","category":"tudomany","description":"A méhtestrák, a vastagbélrák, a mellrák és a szájüregi daganatok azonosításában ért el nagyon biztató pontosságot a mesterséges intelligencia.","shortLead":"A méhtestrák, a vastagbélrák, a mellrák és a szájüregi daganatok azonosításában ért el nagyon biztató pontosságot...","id":"20250402_mehtestrak-vastagbelrak-mellrak-daganat-pontos-diagnosztizalas-mesterseges-intelligencia-ecgmpl","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8a9c2d06-7723-4d17-beb4-655ae147da80.jpg","index":0,"item":"d9c9e1db-337f-42ba-a5c1-7adf9433f52a","keywords":null,"link":"/tudomany/20250402_mehtestrak-vastagbelrak-mellrak-daganat-pontos-diagnosztizalas-mesterseges-intelligencia-ecgmpl","timestamp":"2025. április. 02. 08:03","title":"Kétségek nélkül: 99%-os pontossággal azonosítja a rákot egy új rendszer","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"ec7dedcc-f347-4ca5-9970-6e39f61d4428","c_author":"Dulai Péter","category":"360","description":"Még meg sem született, amikor az anyja férjét kivégezték a brutális veresegyházi gyilkosságért, a bürokrácia miatt sokáig mégis ezzel a vezetéknévvel kellett élnie. A trauma kihatott az ő életére is, de valójában az alkohol volt az, ami már születése előtt jelen volt, és mindig ott kísértett a családjában. A ma már külföldön élő, saját vállalkozását vezető Zsuzsanna a HVG-nek mesélte el a gyerekei életét is meghatározó történetet.","shortLead":"Még meg sem született, amikor az anyja férjét kivégezték a brutális veresegyházi gyilkosságért, a bürokrácia miatt...","id":"20250403_gyilkos-kivegeztek-varro-ferenc-lany-nev-viseles-alkoholizmus-csalad-zsuzsanna-vallomas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/ec7dedcc-f347-4ca5-9970-6e39f61d4428.jpg","index":0,"item":"e6a2f134-1ac9-448c-b821-25ada0ce759c","keywords":null,"link":"/360/20250403_gyilkos-kivegeztek-varro-ferenc-lany-nev-viseles-alkoholizmus-csalad-zsuzsanna-vallomas","timestamp":"2025. április. 03. 19:52","title":"Kivégezték az anyám férjét, és a nevét kellett viselnem 12 évig – Zsuzsanna története","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Orbánékat gyaluló "nemzeti imádság" és más himnuszverziók
szerző:
hvg.hu
Tetszett a cikk?
Dopeman legújabb dala, a Himnusz sorait is magába olvasztó trágár rap ügyében már a Fővárosi Főügyészség is vizsgálódik, lakossági feljelentések alapján. Megnéztük, milyen formabontó hazai és külföldi himnuszfeldolgozások kavarták fel a kedélyeket az elmúlt években.
„B*szd meg az Orbánt, b*szd meg a kormányt, b*szd meg az MSZP-t és a Gyurcsányt” - így indul Dopeman „himnusza”, a B*szd meg, ami októberben robbant be a hazai dalpiacra. A rapper, polgári nevén Pityinger László szerint az volt a cél, hogy megénekelje, mit érez egy „átlag magyar”. Ez a jelek szerint túl jól sikerült: a trágár himnuszba ugyanis a magyar Himnusz szövegének egyes sorait is beleszőtte, ezért, ahogyan arról az RTL Klub is beszámolt, időközben már nemzeti jelkép megsértésének gyanúja miatt 15 személy feljelentése alapján vizsgálódik a Fővárosi Főügyészség.
Védett himnuszok
Vannak olyan országok, ahol szerzői jogilag még védett a himnusz - például Ausztriában -, és speciális védelem alá helyezik, vagy az állam vásárolja meg a himnusz szerzőjétől a teljes szerzői jogot - vázolta Gyenge Anikó. Olyan országokban, ahol nem lehet átruházni a szerzői jogot, részletes felhasználási szerződést köthet az állam a szerzővel, így biztosítva, hogy fel tudjon lépni az esetleges jogsértések ellen és a felhasználáshoz se kelljen mindig a szerző engedélyét kérni.
„A Himnusszal kapcsolatos szerzői jogok már régen lejártak, ha egyáltalán szerzői jogi védelem alatt állt, merthogy Magyarországon nemzeti szerzői jogi szabályozásról gyakorlatilag csak az 1880-as évektől lehet beszélni. De még ha eredendően védelem alatt is állt a Himnusz szövege és zenéje, ma már közkincs, ebből fakadóan bárki szabadon átdolgozhatja, feldolgozhatja akár együtt, akár külön-külön a zenét és a szöveget” - mondta a hvg.hu-nak Gyenge Anikó szerzői jogi szakértő.
Nem ez a mostani az első „himnusz-ügy”, 2000-ben az Anima Sound System rockosított Himnusz-feldolgozása keltett felhördülést. Akkor a kisgazdapárt budapesti elnöksége emelt szót az egyetemes magyar jelkép megváltoztatása, újraértelmezése miatt. Ahogy arról a HVG írt (2000/17. szám), Liebmann Katalin, az FKGP budapesti elnöke több fórumon tolmácsolta pártja véleményét, miszerint „egy zenészegyüttes Rákosi Mátyás nyomdokaiba lépve megváltoztatta nemzeti imádságunkat”. Az együttes frontembere, Prieger Zsolt akkor úgy fogalmazott: egy „ezredvégi, hazafiúi értelmezésről” van szó. A csapat mindenesetre jól járt: reklámpercben mérve több millió forintot érő ingyen adásidőhöz jutott - mutatott rá a HVG a visszafelé elsült kisgazda tiltakozásra.
2007-ben parázs vita robbant ki egy fórumon, a Dj Tiesto-féle Himnusz-remix miatt. Illik-e megszentségteleníteni a magyar nemzeti imádságot azzal, hogy elektronikusan felturbózzák, vagy az új verzió még hozzá is tesz az eredetihez? A hozzászólók véleménye megoszlott, akadt, aki úgy vélte, „minek ezen felháborodni? a Himnusz az mindig is Himnusz marad, ez csak egy 'mai' zene”, „ha feldolgozták, akkor feldolgozták, hivatalossá nem tették”, míg mások szerint „a himnusz mint olyan szent és sérthetetlen“, tiltakoztak is "erkel-tiesto-ferenc" ellen.
Emlékezetes külföldi himnuszfeldolgozások
Jimi Hendrix 1969-ben Woodstockban alaposan a húrok közé csapott: az amerikai himnuszból formálódó gitárszólója - mely a háború zajait, a gépfegyverropogást és a bombázás hangjait idézte - máig legendás. Persze, akkoriban ugyancsak megosztotta a közvéleményt: egyesek szerint lejáratta Amerikát, míg mások örültek, hogy egy híres művész a maga eszközeivel tiltakozik a háború ellen. Az amerikai himnusz, a Star-Spangled Banner egyébként 1931 óta az Egyesült Államok hivatalos nemzeti indulója.
Hogy hajlítgatásokkal hogyan lehet eltorzítani a himnuszt - de mégis a tűréshatáron belül maradni -, arra jó példa az amerikai énekesnő, Christina Aguilera, aki szinte hivatásos himnuszénekesnek tekinthető. Aguilera 11 éves korától számos amerikai ünnepen, sportrendezvényen előadta sajátos, líriai értelmezését, többek között a 2010-es NBA-döntőn és az idei Super Bowlon, a legnagyobb amerikaifutball-bajnokság döntőjén.
Amikor az Egyesült Államok előző elnöke, George W. Bush kampányolt, nem volt rest spanyolul megszólalni. Ugyanakkor abszurdnak tartotta, hogy a Star-Spangled Bannert spanyolul is olyan hitelesen lehet tolmácsolni, mint angolul. Az amerikai himnusz spanyol változata mégis elkészült: 2006-ban ismert latin-amerikai énekesek - Olga Tanon, Wyclef Jean és Carlos Ponce - énekelték fel.
Franciaországban Serge Gainsbourg 1979-es Marseillaise-e kavart politikai vihart: a jamaicai reggae-stílusra hangolt himnusztól feldühödött háborús veteránok verekedést provokáltak a strasbourgi lemezbemutatón.
Az Egyesült Királyság himnuszát, a God save the Queen-t a Queen együttes is feldolgozta: az 1975-ös A Night at the Opera című albumon jelent meg az alig több mint egyperces rockosított változat.
A Sex Pistols 1977-es God save the Queen-feldolgozása stílszerűen éppen II. Erzsébet uralkodásának 25. évfordulóján jött ki. Ez volt a banda második kislemeze. „God save the Queen/ The fascist regime”, vagyis „Isten óvja a királynőt, a fasiszta rezsimet” - énekelte a brit punk-rock csapat. Noha a dalt a BBC nem volt hajlandó lejátszani, a szerzemény hamar népszerű lett, még a királynő sem tiltakozott.
Az RTL Klub egyik műsorából tudta meg Pityinger Dopeman László, hogy nyomozást indított az ügyészség Bazmeg című nótája miatt, melyben a Himnusz néhány sorát is idézi. A hvg.hu a rappert kérdezte.
Sterbinszky Amália magyar válogatottban 239 mérkőzésen lépett pályára. Az 1982-es világbajnoki ezüstérem mellett három vb-bronzérme és egy olimpiai harmadik helyezése van.
Ugyan hivatalos indoklás nem érkezett rá, de a Direkt36 újságírója úgy tudja, hogy amerikai cégek jelezték, hogy a szankciók miatt nem tudnak technológiát (sem hardvert, sem szoftvert) szállítani olyan állami intézményeknek, amelyek Rogán irányítása alatt állnak.