szerző:
ln
Tetszett a cikk?

Mit jelentett a másolás a nyolcvanas évek közepén, mit tíz évvel később, és hogyan változott mindez az internet megjelenését követően? Negyedévszázad másolási gyakorlata a MÁV büfékocsiktól a torrentekig.

Egy bányász félhavi bére: 1985-1989

GMK-ázni már lehetett, de 99 százalékban pont’ azokat a filmeket nem vetítették a mozik, amire a filmbarátok gerjedtek. Mivel akkor még nem volt internet, ki tudja, honnan voltak annyira tájékozottak. 1985-ben, hát még előtte, a nemzetközi helyzet nemcsak instabil volt, hanem fokozódott is: filmfőhős-ügynökök éppúgy tiltólistán voltak, mint a szoftpornó. A közönség a Jancsó Miklós-filmekben szabadon mutatott keblek, vagy a Filmmúzeumban látható, Bunuel-féle A nap szépe tanulmányozása közben vezette le jogos és elismert feszültségét.

Filmforrás: A Malév hajózó személyzete, a MÁV nemzetközi büfékocsijainak alkalmazottjai, külkeresek, a külföldi hivatalos kiküldetésen lévő hivatásos utazók, akik az édesség-, parfüm-, és fehérnemű választék bővítése mellett a filmművészet terjesztésében is fantáziát láttak, persze: „szívességből”. A beszerzés kockázat- és vámmentes volt, nem úgy, mint a kereskedelmi mennyiségű Fa vagy Frottee dezodor maszek importálása. Kevésbé megbízható partnernek számítottak a magyar diplomáciai testület munkatársai – hozzájuk eleve nehéz hozzáférést biztosított a rendszer –, akik egyébként is megnézhették a mozikban nem megjelenő filmeket. A Magyar Filmarchívum Budakeszi úti, bunkerszerű vetítőjében, vagy a Báthory utcai Mokép-bázison Aczél György is szeretett mozizni, olykor Kádár János társaságban. A szakma (operatőrök, rendezők, színészek) egy Gorkij fasori moziteremben szombat délutánonként láthatták a forgalmazóknak megtekintésre elküldött, ám az általuk ilyen-olyan okokból elutasított filmeket.

Gyártó bázis/Átadás-átvétel: A gyári műsoros videokazetták sokszorosításának nem a komfortfokozat a feltétele, inkább a megfelelő méret. A másolásra alkalmas, szintén nyugatról behozott kazetták viszonylag nagy helyet foglaltak el, nem beszélve az egymással összekötött, NOVA háztartási tűzhely méretű videomagnóiról. A hőskorszak utolsó dekádjában már kezdetleges, a dialógusok nagy részéről lemaradó szinkronizálási tevékenység is zajlott, ezt megelőzően azonban – nyelvtudás híján – meg kellett hívni a Hubertus-kaszinótojás-ropi-Doktor Zsivágó partyra egy németül vagy angolul értő vendéget is, aki adott esetben a svéd tékákból örökre kikölcsönzött filmeket szinkrontolmácsolta. Az elkészült "anyagot” kizárólag magánházaknál lehetett átvenni.

Ár: Filmenként 1000-2000 Ft, kazettaártól, filmminőségtől függően. Ahogy akkoriban viccesen mondták: ez egy bányász félhavi fizetése.

Legkeresettebb filmek: Emmanuelle, Cápa, Diáklányok, Piszkos Harry, A sárkány közbelép, A részeges karatés, A nagy zabálás, Salo avagy Sodoma 120 napja, Az ördögűző, Mechanikus Narancs, Szarvasvadász, az összes addig készült James Bond-epizód.

Mindent szabad, amit nem szabad: 1989-1995.

Csak az nem nézett – a mozikban nem, vagy később bemutatott – filmet, aki nem akart. Ez a jóllakottság ellenére a telhetetlenség kora.

Filmforrás: A mozik kínálata ugyan jelentősen nő – gyakorlatilag az összes nagy hollywoodi stúdió filmjeit bemutatják kisebb-nagyobb késéssel –, ám továbbra is van igény a sokkal több durvaságot, szabadosabb szexet, bármilyen expilicit szekvenciát tartalmazó B-filmekre. Magyarországon is formálódnak a szerzői jogok felett őrködő szervezetek, amelyek munkatársai már nem veszik be a „zártkörű vetítés” és „az oktatási céllal rendezett bemutató” szerű, lényegében az illegális vetítést legalizáló szövegeket. A filmklubok elvben a forgalmazókól is kölcsönözhetnek kópiákat, de a közönség érdeklődése a moziban nem látható tartalom felé fordul. 1992-ben a Hősök terén úthengerek több ezer, illegálisan másolt tartalommal rendelkező videokazettát zúznak össze. A hamisítók egyébként is egyre szomorúbbak, mert nemcsak a legális a forgalmazók, hanem a videotékák száma is gyarapszik.

Gyártó bázis/Átadás-átvétel: A másolás hatékonyabbá vált, megjelennek a félsebességgel rögzítő magnók. Egy 120 perces videokazetta játékideje a duplájára nő, már két film is elfér rajta, egy 240 perces kazettánál a határ a csillagos ég! 1990-ben jogvédők, vámosok és rendőrök segítségével felszámolnak a XIV. kerületben, Szegeden és Szolnokon olyan sokszorosító üzemeket, amelyeknek saját szinkronstúdiójuk is volt. A régi telefonszámok még élnek. A kereslet szofisztikáltabb – még mindig menők a szeánszok, de az ínyencek csemegéket keresnek. Például ismert emberekről készült házipornót. Már nem kell privát lakásokon csengetni, az üzlet olyan jól megy, hogy a lengyel piacnak nevezett zsibvásárokon terjesztők árulják a kazettákat.

Ár: 4-500 forint/film.

Legkeresettebb filmek: A halál arcai, Mondo Cane, Rambo II, Gorkij park, Kutyaszorítóban, Farkas, Jurassic Park, Cannibal Holocaust (ezek közül néhány film kis késéssel a hivatalos forgalmazásban is megjelent)

Fekete piac, újratöltve: 1995-2012.

Még kisebb, kezelhetőbb formátum, a videokazetták kivezetése a piacról, helyükre a DVD lép, de a legkúlabb tölteni, tölteni és tölteni, merevlemezen, háttértárolón tartani, majd megosztani a cuccot.

Filmforrás: A DVD-lejátszó köré menő a multiplexek kép- és hangminőségét reprodukálni, képes házimozipark kiépítése, luxus esetben vászonméretű képernyővel. A multiplexek vonzzák ugyan a közönséget, de azzal, hogy az internetes letöltések révén fontos és presztízsértékű a „ki látta előbb?" verseny, már megint a mozik járnak rosszul.

Gyártó bázis/Átadás-átvétel: DVD-lemez írására alkalmas, hétköznapi használatra készült számítógépek, minél több, annál szaporább, többet hoz a bolt. A helyes kis, fotóval ellátott, celofántasakokban kínált filmek többsége a torrentoldalakról származik. Ezekre a nemzetközi bemutatók előtt felkerülnek a filmek, de például a Casino Royal című James Bond-darabnak olyan – orosz feliratos – változata is ismert, amelyet egy repülőgép turista osztályán a széktámlába épített monitorról vették fel kamerával, majd itthon még magyar feliratttal is ellátták. Az illegális forgalmazás - országszerte a bolhapiacokon, forgalmasabb metrómegállók be- és kijáratánál, zöldséges piacokon – egy kempingasztalon megterítve, vagy csak úgy, kézből-kézbe folyik. A minőség többnyire jó (az eladó készségesen közli: "nézhető kamerás" vagy "tűélességű, DVD-minőségű" példányt kínál, esetleg a mozikban rögzített magyar szinkronnal), és reklamáció esetén bármikor, akadékoskodás nélkül másikra cseréli az anyagot. Alternatív kreatívok a megfelelő mobilszámok ismeretében sms-küldéssel is rendelhetnek filmeket vagy feliratokat. Ha minden változik, semmi nem változik.

Ár: 500 Ft/film, négy DVD megvásárlása esetén egy film ingyen van.

Legkeresettebb filmek: Elég felütni a heti moziműsort.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!