John Ridley filmjében az Outkastből ismert Andre Benjamin (Andre 3000) alakítja Hendrixet, míg Etchingham személyét Hayley Atwell kapta. Ezek a gitáros volt barátnője szerint már csak azért is nevetséges húzások, mert a 38 éves rapper a 31 éves színésznő teljesen hiteltelenek a huszonéves fiatalok szerepében. A nő azt is kifogásolja, hogy a gitáros hozzá, illetve Linda Keith-hez fűződő viszonyát a film egy szerelmi háromszögként ábrázolja, miközben a valóságban még csak nem is találkozott egymással Hendrix két múzsája. Azt az állítást, hogy Jimi a menedzsere által elrendelt gyilkosság áldozata lett, egyszerűen hazugságnak tartja.

Jimi Hendrix 1967-ben.

AFP / Kippa

Kathy már a filmről megjelent első fotók láttán kiakadt, ugyanis a saját bevallása szerint mindig is konzervatívan öltözködő nőt kihívó csizmában és rikító ruhában ábrázolták. „Olyan az egész, mintha az Austin Powersből lenne. Semmi pénzért nem vettem volna fel ilyen ruhát.” – mondta Etchingham az Express-nek.

A producerek helyzete nem volt irigylésre méltó a film készítése során, Kathy ügyvédjei több alkalommal korrekcióra kényszerítették a filmeseket. Jimi Hendrix jogutódjai megtiltották a gitáros szerzeményeinek felhasználását, így az életrajzi filmben egyetlen Hendrix-dalt sem hallhatunk majd. Egykori kedvese számára azért is fájó az alkotás rengeteg hibája, mert ahogy értesült a filmötletről, e-mailben próbálta felvenni a kapcsolatot a készítőkkel, akik azonban válaszra sem méltatták. „Sok ember fogja megnézni a filmet, akik nem olvasták egyik életrajzi könyvet sem, és azt hiszik majd, hogy minden úgy történt, ahogy azt a moziban látták” – mondta az elkeseredett asszony.