Tolmácsot kért a testi sértéssel gyanúsított Kállay-Saunders András ügyvédje. A Blikk szerint az énekest április elején hallgatják ki újból, amin már jelen lesz egy angol tolmács is, miután ügyvédje azt állítja, a korábbi kihallgatáson az énekes nem értette jól a magyarul feltett, jogi szakkifejezéseket is tartalmazó kérdéseket, ezért válaszai félreérthetőek lehettek.

"Sohasem voltam még sem kihallgatáson, sem gyanúsított. Ez komoly dolog. Itt nem mindegy egy kifejezés, szó árnyalatnyi értelme sem, hiszen ártatlan vagyok, és minden eszközzel szeretném is bebizonyítani ezt – mondta a lapnak az énekes.

Az énekest és barátját, Kayode Olapade Abelt súlyos, illetve életveszélyt okozó testi sértéssel, a másik öt férfit pedig garázdasággal vádolják egy tavaly májusi verekedés miatt.

Magyar György ügyvéd szerint az énekes több esetben másképp értelmezte a hozzá intézett kérdéseket, és ezáltal a válaszok is félreérthetők lehettek. "Ez a fiatalember, álláspontom szerint, nem lesz büntethető. Jogos önvédelmi helyzetben cselekedett" – tette hozzá.

A lap szerint a félig amerikai származású énekes, aki 2010-ig New Yorkban élt, továbbra is kitart amellett, hogy csak meg akarta védeni a barátját. Ahogyan azt párja, a Megasztár-győztes Tolvai Renáta korábban elmesélte, egy barátnőjével, Andrással és annak rapper barátjával, Kayode Olapade Abellel egy szórakozóhelyen a pultnál beszélgettek. Állításuk szerint az ötfős társaság beléjük kötött azzal, hogy "feketék vagytok, mit kerestek itt", majd inzultálták Renit. Ekkor elindultak a taxiállomás felé, de barátjuk lemaradt tőlük. Az énekes és kedvese szerint ekkor támadta meg az ittas társaság a rappert, András pedig odament, hogy megvédje. Szét akarta szedni a verekedőket. A Megasztár egykori szereplője beismerte: a dulakodásban volt, akit ellökött, de abban biztos, hogy senkit nem rúgott meg.

A verekedésben egy testvérpár sérült meg komolyabban. Egyikük arc- és orrcsonttörést szenvedett, másikuk agylebenysérülést.

A Kállay-Saunders Andrással készült interjúnkat itt olvashatják el.