Mi is átvettük a hírt hétfőn, miszerint Matt Damon egy Sunday Timesnak adott interjúban arról beszélt, hogy csak néhány hónapja van tisztában azzal, miért nem szabad a melegekre a súlyosan sértő faggot vagy fag szót használni – és erről pedig a lánya világosította őt fel. Az f betűs gúnyolódás az angol nyelvben olyan kaliberű bántásnak számít, mint amikor itthon egy heteró "leb*ziz" egy meleg férfit. 

Az interjúszemle óta Matt Damon alaposan megkapta a magáét a közösségi média felületein, mondván: milyen ciki, hogy 50 éves létére csak most fogja fel, hogy a szóban forgó kifejezés használata mennyire káros, és ezzel még el is dicsekszik egy újság hasábjain.

Új fejlemény azonban, hogy a színész szerint teljesen kiforgatták a szavait, mert egyáltalán nem ezt mondta. A Deadline idézi Matt Damon közleményét: “egy mostani interjúban felidéztem egy beszélgetést a lányommal, amelyben megpróbáltam kontextusba helyezni azt a folyamatot, ami azóta zajlik, hogy én felnőttem Bostonban; gyerekként már azelőtt gyakran hallottam a fag szót az utcán, hogy tudtam volna, mire utal. Elmagyaráztam (a lányomnak), hogy ezt a szót akkoriban folyamatosan és random használták, és még egy 2003-as filmem dialógusában is benne volt. Ő (a lányom) mindezt elképedve fogadta, hogy valaha is meggondolatlanul használták ezt a szót. Csodálatomra és büszkeségemre, rendkívüli módon fogalmazta meg, hogy ez a szó milyen fájdalmasan hangozhat egy olyan ember számára, aki az LMBTQ+ közösség tagja. Én nemcsak egyetértettem vele, de örömmel figyeltem a szenvedélyét (ahogy beszélt), az értékeit és a vágyát a társadalmi igazságosságra."

Matt Damon nyomatékosította, hogy soha senkit nem illetett az inkriminált szóval, és a lányával folytatott beszélgetés nem bizonyult számára felvilágosító erővel. "Eleve nem használok gúnyszavakat" – mondta, majd közleménye legvégén hozzátette: "csak, hogy világos legyen: kiállok az LMBTQ+ közösség mellett".

Még több kultúra a Facebook-oldalunkon, kövessen minket: