A fenti Churchill-idézetet sem a Die Zeit tudományos magazinjának szerkesztője, sem az általa hivatkozott, az idézet eredetét évek óta kutató Werner Barke nem találta, sőt, utóbbi azt állítja, ebben a formájában az angoloknál teljesen ismeretlen. Hiába kereste fel az ottani statisztikai hivatalt, a Times szerkesztőségét, senki nem tudott segíteni neki. Szerinte az idézetnek valószínűleg német eredete lehet, és a második világháború alatti számháborúkra vezethető vissza.

Ha kíváncsi a részletekre, kattintson!