A nemzetgyűlés a hétvégén hozta nyilvánosságra annak a múlt szerdai meghallgatásnak a tartalmát, amelynek Escalettes volt a főszerepelője. Ezek szerint a volt futballelnök úgy fogalmazott: "Sem én, sem az utódom, sem a következő szövetségi kapitány nem fogja elfelejteni azt, ami történt, és mindenki azon lesz, hogy ő (Anelka - a szerk.) soha többet ne játszhasson."

Az Európa-bajnok játékos a mexikóiaktól elszenvedett csoportkörös vereség szünetében összeszólalkozott Raymond Domenech szövetségi kapitánnyal, és durva hangnemben reagált a szakvezető rá vonatkozó kritikájára. A történtek után hazaküldték a tornáról, társai azonban közleményben tiltakoztak a döntés ellen, és nem vettek részt a következő edzésen. 

Az előző vb-n ezüstérmes franciák végül utolsók lettek a csoportjukban, s a botrány miatt többen - így Escalettes - is távoztak posztjukról a szövetségben.