A nagy vihart kavart vélemény a Der Spiegel hasábjain került a nyilvánosság elé, egész pontosan Aleksander Osang, az újság egyik szerzőjének cikkében, amely az Új német férfi címet kapta. Az újságíró szerint Becker egy korábbi, luxemburgi beszélgetésük során név szerint megemlítette neki, kik homoszexuálisak a német csapaton belül.

A beszélgetés során kiderült, az ügyvédként praktizáló Becker szerint a csapaton belül van egy kör, a "homokosok bandája", sőt, a csapat egyik ifjú tagját "félig buzinak" titulálta. Az ügynök szerint a csapat elegáns játékstílusa már ennek a jele, ezzel együtt viszont hiányzik a korábbi megszokott harcos szellem és az agresszivitás.

Osang elmondása szerint egy későbbi, a Bayer Leverkusen klubházában tartott sajtóértekezleten Becker újra kifejtette ezt a véleményét. A Spiegel újságírója meglepődött, mert azt várta, hogy több kollégája is felkapja majd a fejét a hihetetlen bejelentésre, de nem így történt. Nem reagáltak, egykedvűek maradtak. "Úgy tűnt, a legtöbb újságíró tud a német csapaton belüli melegekről." Állítólag ez a pletyka elkísérte a csapatot Dél-Afrikába is.

Mindenestre úgy néz ki, a csapatkapitány (bár ebbe a titulusba még lesz beleszólása Michael Ballacknak is) Philipp Lahm nem tagja ennek a bandának, ő éppen ma vette el feleségül barátnőjét, Claudia Schattenberget.

Becker nem tagadta, hogy ilyesmit állított volna, ellenben jelezte, hogy nem egyezett bele az interjú megjelenésébe. Természetesen a cikk szerzője ezzel nem ért egyet. "Hihetetlen történeteket jegyeztem le a jegyzetfüzetembe, és őt ez láthatóan egyáltalán nem zavarta. Bár nem hiszem, hogy gondolt volna arra, hogy ezek a szavak valaha is nyomtatásba kerülnek."