szerző:
HVG
Tetszett a cikk?

Folyamatosan fejlesztik a weboldalt, így érdemes időről időre felkeresni. Ezen az oldalon ugyanis egyre több szót ismerhetünk meg elefántnyelven, minthogy ezek a behemót állatok is számos különféle hang kiadásával mondják el örömüket, bánatukat.

Több évvel ezelőtt indították el a Hello in Elephant elnevezésű weboldalt, amely az elefántok közötti kommunikáció egyik formájára fordítja az emberi szavakat és érzelmeket. Az oldal elindítása nem volt öncélú, fejlesztői fel szerették volna hívni a figyelmet az elefántok helyzetére. Ezeket az állatokat ugyanis továbbra is a kihalás veszélye fenyegeti az orvvadászat és az élőhelyeik elvesztése miatt. A múlt század elején még több mint 10 millió afrikai elefánt élt, jelenleg már kevesebb, mint néhány százezer, és az előrejelzések szerint 2025-re már csak 190 ezer afrikai elefánt maradhat életben.

Az oldal egyik fejlesztője, Joyce Poole elefántvédő egyelőre nem nevezi nyelvnek az elefántok kommunikációját, de reméli, hogy a jövőbeli kutatások változtatnak ezen. Szerinte ezek az állatok sok tekintetben hasonlítanak az emberekre, együtt éreznek, törődnek egymással, és egyfajta beszéddel (hangadással) fejezik ki az érzelmeiket. Kollegáival már számos elefántot megfigyeltek Mozambikban, és dokumentálták is a viselkedésüket. Remélik, hogy folyamatosan bővülő jobban felhívja majd a figyelmet arra, ahogyan kommunikálnak az elefántok.

Hello in Elephant

Az oldalon egyébként a Text mezőbe rövid angol nyelvű kifejezések írhatók be, és miután a fordító értelmezte, látható, milyen fejmozgással és hangokkal „mondaná” el ezt egy elefánt. De az érzelmeket kifejező smiley-k is választhatók, ezeknek is megnézhető, meghallgatható a fordítása. Az „elefántbeszédet” ezután megoszhatjuk a Facebookon, az X-en, e-mailben vagy csak kimásolhatjuk a linket. Az oldal arra is lehetőséget kínál, hogy kisebb összegekkel támogassuk a website mögött álló elefántvédőket.

Ha máskor is tudni szeretne hasonló dolgokról, lájkolja a HVG Tech rovatának tudományos felfedezésekről is hírt adó Facebook-oldalát.

HVG

HVG-előfizetés digitálisan is!

Rendelje meg a HVG hetilapot papíron vagy digitálisan, és olvasson minket bárhol, bármikor!