"Csakis Irántól függ, hogy eloszlasson minden kételyt nukleáris programja kapcsán" - jelentette ki hétfő este Berlinben Angela Merkel, hozzátéve: ellenkező esetben tovább kell haladni a szankciók útján.

A kancellár csalódottságának adott hangot az elmúlt hét végén Isztambulban az iráni atomprogramról Teherán képviselőivel folytatott tárgyalások kudarca miatt. A török városban tartott találkozón a "hatok" képviseletében az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó tagja mellett Németország vett részt, a megbeszélések azonban semmilyen előrelépést nem eredményeztek.

A tárgyalások állítólag folytatódnak, de sem azok időpontjáról, sem helyszínéről még nem döntöttek. Irán a hatok csoportjára hárította a felelősséget az isztambuli értekezlet eredménytelenségéért, és a többi között azt hangoztatta: mindaddig nem lesz előrelépés, amíg a Nyugat nem ismeri el Teherán jogát az atomenergia békés célú hasznosítására.

A német kancellár az emberi jogok tiszteletben tartására szólította fel Iránt.