Netanjahu hivatalának közleménye szerint a kormányfő a félreértések elkerülése végett döntött úgy, hogy visszavonja az állami számvevőszéknek korábban beadott kérvényét.

Izraelben a kormánytagok befektetéseit egy állami meghatalmazott kezeli az esetleges visszaélések megakadályozása érdekében. A rendszert azután állították fel, hogy 2006-ban az izraeli hadsereg vezérkari főnöke a libanoni Hezbollahhal szembeni háború előestéjén adta el értékpapírjai egy részét.

Egy kormánytisztviselő szerint Netanjahu már hosszú ideje készült portfóliója átalakítására a nemzetközi pénzpiaci helyzet fényében. Erre a számvevőszék augusztus 15-én adott engedélyt neki, azzal a feltétellel, hogy a lépést a kormánynak is jóvá kell hagynia.

A kormányfő megfigyelők szerint azért lépett vissza portfóliója átalakításától, mert az további találgatásokhoz vezetne egy Iránnal szembeni esetleges katonai csapással kapcsolatban. Egy ilyen átalakítás ugyanis azt a látszatot keltené, miszerint Netanjahu el akarta kerülni, hogy személyes vagyona kárt szenvedjen a pénzpiacokra vélhetően negatív hatással lévő támadás miatt.

Saúl Mofaz, a legnagyobb ellenzéki erő, a Kadima párt vezetője közleményében azzal vádolta a kormányfőt, hogy azért akarta átalakítani portfólióját, mert "tisztában van az izraeli gazdasági összeomlás veszélyével" egy Irán elleni "meggondolatlan támadás" esetén.

Netanjahu és Ehud Barak védelmi miniszter a közelmúltban több kemény kijelentést tett Iránnal szemben. Izraeli sajtóértesülések szerint a zsidó állam hamarosan katonai csapást fog mérni az iszlám köztársaságra, amennyiben Teherán nem állítja le atomprogramját, amely nyugati hatalmak szerint nukleáris fegyver kifejlesztésére irányul.