AP / Mohammad Hannon

A politikusok és a hír- és kommentárversenyben küzdő újságírók is szeretnek egy-egy hívószót kiragadni az amerikai elnökjelölti vitákból. A demokrata Barack Obama és a republikánus Mitt Romney keddi összecsapása után ez a terrorcselekmény, illetve a dosszié - "binders full of women" - lett. Pontosabban az, hogy mire értette az előbbit az elnök egy nappal az után, hogy a líbiai Bengáziban megtámadták az amerikai konzulátust, és négy embert megöltek, közte az USA líbiai nagykövetét. És vajon Romney lebecsülte-e a nőket, amikor a vita hevében azt mondta, amikor Massachusettsben kormányzóvá választották, és konstatálta, hogy kevés nő van vezetői poszton, dossziét állítottak neki össze, amiből kiválasztotta az alkalmas jelölteket.

Mindkét szó visszaköszönt azóta kampánybeszédekben, online fórumokon és elemzői viták egész sorában. Obamát még a vitát vezető, de ebben az esetben semlegesnek szánt szerepéből kilépő moderátor, Candy Crawley CNN-es újságíró is kisegítette, mondván, valóban elhangzott a szeptember 12-ei sajtóértekezleten a terrorcselekmény szó. A republikánusok viszont a vita óta is azzal érvelnek, hogy azt az elnök általában, s nem a bengázi esetre értette, amiről a hivatalos verzió még napokig az volt, hogy a Mohamedet gúnyoló videó kiváltotta tiltakozás elfajulása eredményezte.

Ami a dosszié szó politikai feltupírozását illeti, a demokraták Romney-nak, mint hideg, számító üzletembernek és konzervatív politikusnak a nők előtt tornyosuló problémák iránti érzéketlenségét igyekeznek a szóhasználatra építeni. Ahogy Joe Biden alelnök egy szerdai kampányrendezvényén azonnal megjegyezte, neki nem kellenek dossziék, hogy tudja, a környezetében vannak tehetséges, rátermett nők. A republikánus tábor viszont azzal vág vissza, hogy Romney nemcsak női kormányzó-helyettest választott maga mellé, de a Massachusettsben vezető állami pozícióban lévő nők számát a hivatalba lépésekori 30-ról rövid időn belül 42 százalékra emelte. És még azt is előásták, hogy Obama kormányában sincs esélyegyenlőség. Bár Hillary Clinton a külügyminiszter (azaz a hagyományosan legfontosabb kormánytag), a vezető posztokon jóval több a férfi, és a fehér házi stábban tavaly a férfiak átlagjövedelme 71 ezer, a nőké 60 ezer dollár volt. Részben persze azért, mert ott is főleg férfiak vannak magasabb beosztásban.

Az pedig a nagy szócsatában elsikkadt, hogy a kedd esti vitában egyik elnökjelölt sem válaszolt arra a kérdésre, amit valójában feltettek neki. Obama arról hallgatott, hogy milyen hírszerzési és biztonsági melléfogás miatt kellett meghalnia a négy amerikainak Bengáziban. Romney pedig azt kerülte el, hogy állást foglaljon, miképpen tüntetné el a férfiak és a nők keresete között az előbbiek javára mutatkozó különbséget.

Nagy Gábor / Columbia, Ohio