Obama szerint az amerikai hírszerzésnek nem volt célja a törvénysértés vagy az amerikaiak polgári szabadságjogainak megsértése. A hírszerző szervek, beleértve a Nemzetbiztonsági Ügynökséget (NSA) is, következetesen betartják a hétköznapi emberek magánéletének sérthetetlenségére vonatkozó előírásokat – állította az elnök.

Barack Obama azt is mondta: nem kíván találgatásokba bocsátkozni az NSA adatgyűjtési gyakorlatáról információkat kiszivárogtató amerikai informatikus, Edward Snowden tetteiről vagy indítékairól, de hangsúlyozta, hogy az ország védelme részben azoktól függ, akikre rábízták az államtitkokat.

Barack Obama a hírszerzés átalakításáról pénteken mondott beszédében megígérte, hogy nem fogják lehallgatni a baráti kormányok vezetőit. "Nem fogjuk megfigyelni a közeli barátaink és szövetségeseink állam- és kormányfőinek kommunikációját" – mondta az amerikai elnök, aki hozzátette: arra utasította nemzetbiztonsági tanácsadó csapatát és a hírszerző szerveket, hogy külföldi partnereikkel mélyítsék el az együttműködést a bizalom helyreállítása érdekében.

"Hadd legyek világos: hírszerző ügynökségeink világszerte folytatni fogják az információgyűjtést a kormányok - nem az egyszerű állampolgárok - szándékaival kapcsolatban, ugyanúgy, ahogy azt minden más ország hírszerző szolgálatai teszik" – mondta Obama.

"Nem fogunk bocsánatot kérni pusztán azért, ha a mi hírszerzésünk esetleg jobb. De az olyan állam- és kormányfőknek, akikkel szoros együttműködést folytatunk, és akiknek az együttműködésétől függünk, biztosnak kell érezniük magukat afelől, hogy valós partneri minőségükben nem fenyegetjük őket. A változások, amelyeket elrendeltem, ezt a célt szolgálják" – magyarázta.

"Közeli barátaink és szövetségeseink vezetői megérdemlik, hogy tudják: ha meg akarom tudni, hogy mit gondolnak, akkor fel fogom emelni a telefont, hogy felhívjam őket, nem pedig a megfigyelőkhöz fordulok majd" – ígérte.

MTI/AP/Charles Dharapak

Beszédében Obama azonban elsősorban az amerikaiakat igyekezett megnyugtatni azzal kapcsolatban, hogy az Egyesült Államok hírszerzése mérlegelni fogja a magánélet sérthetetlenségével kapcsolatos aggályokat az adatgyűjtéskor, amelyet a Moszkvába szökött amerikai informatikus, Edward Snowden leplezett le.

Obama elrendelte, hogy kezdődjön meg az átmenet a tömeges adatgyűjtés egy olyan mechanizmus felé, amely anélkül is fenntartja majd az Egyesült Államok jelenlegi hírszerzési képességét, hogy az úgynevezett metaadatokat a kormányzatnak kellene tárolni. Az elnök ugyanakkor nem kezdeményezte, hogy a metaadatokat egy harmadik fél tárolja.

Az Európai Bizottság üdvözölte az amerikai elnök bejelentéseit az Egyesült Államok hírszerzési tevékenységének felülvizsgálatáról – közölte péntek este Pia Ahrenkilde Hansen, az Európai Bizottság szóvivője. Az EU úgy ítéli meg, hogy az amerikai elnök ezzel fontos lépést tett afelé, hogy újra felépítse a megfigyelési botrány miatt megrendült bizalmat, a témában folytatott intenzív transzatlanti párbeszéd pedig kezd eredményre vezetni.