A müncheni lap és két regionális közszolgálati műsorszolgáltató társaság, az NDR és a WDR közös értesülése szerint a kancellária, a belügyminisztérium és a külügyminisztérium hónapokig tartó egyeztetés után állapodott meg arról, hogy az alkotmányvédelmi hivatalnál  (BfV) – a belső elhárításnál – bevezetik a 360 fokos, "körkörös" megfigyelés elvét, vagyis azt, hogy az eddig főleg az orosz, a kínai és az iráni hírszerző szolgálatok németországi tevékenységére összpontosító BfV figyelemmel követi a baráti amerikai és brit szervek munkáját is.  

Az elképzelés tavaly került napirendre, miután az Edward Snowdentől származó titkos NSA-dokumentumok alapján kiderült, hogy az informatikai hírszerzésre szakosodott amerikai ügynökség kiterjedt adatgyűjtő munkát végzett Németországban, és még a kancellár – Gerhard Schröder, majd 2005-től Angela Merkel – mobiltelefonos kommunikációját is megfigyelte. 

Az új irányelvet mostanáig azért nem vezették be, mert attól tartottak, hogy az konfliktushoz vezethet Washingtonnal. Miután azonban július elején a hírszerző szolgálat (BND) és a védelmi minisztérium egy munkatársa ellen is  felmerült a gyanú, hogy az amerikai Központi Hírszerző Ügynökségnek (CIA) dolgoztak, a berlini vezetés elhatározta, hogy nem várnak tovább az elhárítás munkájának átalakításával.  

Azt egyelőre nem határozták meg pontosan, hogy milyen mélységű legyen az amerikai és brit hírszerzés tevékenységének megfigyelése. Elsősorban a nagykövetségek és konzulátusok kommunikációjának ellenőrzése jöhet szóba. A kémügyek tovább terhelik Berlin és Washington viszonyát, amely hónapok óta feszült az NSA adatgyűjtő programjainak lelepleződése miatt. 

A kormány a 360 fokos megfigyelés bevezetése mellett törekszik a Washingtonhoz fűződő viszony javítására is – írta a Süddeutsche Zeitung. A lap szerint Peter Altmaier kancelláriaminiszter és Denis McDonough, a Fehér Ház kabinetfőnöke kedden Berlinben többórás megbeszélést folytatott, és megállapodtak abban, hogy kidolgozzák a hírszerzési munka körüli vitatott kérdések rendezését célzó kormányközi párbeszéd alapelveit.